MINA - oversettelse til Norsk

• mina

Eksempler på bruk av Mina på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Mina kammoan yleisoa.
Jeg lever i frykt for publikum.

Mina ja hänen isänsä vangittiin eilen heidän ollessaan matkalla Cabanatuaan.
Mina og hennes far ble arrestert på vei til Cabanatuan i går.

Mina luotan haneen.
Jeg stoler på ham.

Mina ei olisi ilmestynyt minulle,
Mina hadde ikke åpenbart seg

Tunnetko ketään nimeltä Mina?
Har du hørt om navnet Mina?

Mina ei ollut siellä.
Mina var der ikke.

Mina olen sisareni ja isoaitini asiantuntija.
Jeg er ekspert pa min soster og farmor.

Mina johdatti minut hänen luokseen.
Mina ledet meg til ham.

Mista mina sen otan?
Hvor skal jeg fa tak i det?

Mina johdatti minut hänen luokseen.
Mina førte meg til ham.

Mina, miten menee?
Hvordan går det, Mina?

Mina lähti.
Mina har dratt.

Ei, mina tarjoan.
Nei, jeg spanderer.

Mina ja olento kuolivat.
Mina og skapningen er døde.

Katsot hanta kuten mina katsoin Davidia.
Du ser pa ham som jeg sa pa David.

Mina on ystäväni,
Mina er en venn,

Kuuntele. Mina maksan velan.
Hør her… Jeg betaler gjelda.

Mina on sinun tyttäresi. Kiitos.
Mina er datteren din. Takk.

Pidän tauon- ja käyn katsomassa, kaipaako Mina ja luokka apua.
Jeg tar en pause fra magi og ser om Mina trenger hjelp.

Mina on minun, ja me kolme olemme yhdessä.
Mina er min, og vi tre er sammen.