MINDY - oversettelse til Norsk

• mindy

Eksempler på bruk av Mindy på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Kenelle Mindylle?
Mindy hvem?

Pelastin Mindyn.
Jeg reddet Mindy.

Olemme sen velkaa Mindylle.
Vi skylder Mindy det.

Tom oli sängyssä Mindyn kanssa.
Tom var sammen med Mindy.

Näinkö sinä aivopesit Mindyn?
Er det sånn du hjernevasker Mindy?

Haluan esitellä uuden morsiameni Mindyn ja hänen perheensä.
Møt den nye bruden min, Mindy…- og foreldrene hennes.

Kaupungissa Jack Mindyn kanssa.
I byen med Jack Mindy.

Hienoa, nyt mietin taas Mindyä.
Supert! Nå tenker jeg på Mindy igjen.

Minullakin oli omat ongelmani Mindyn kanssa.
Jeg hadde noen vanskelige år med Mindy.

Juttelin juuri Scarletin kaverin Mindyn kanssa.
Jeg tok en alvorsprat med Scarlets venninne Mindy.

Muistatko Mindyn?
Husker du Mindy?

Ja- tyttärelleni Mindylle.
Og…… til datteren min, Mindy….

Milloin näemme Mindyn?
Når får vi se Mindy?

Jää minun ja Mindyn luo.
Du blir hos meg og Mindy.

Päätös on sinun. Haluan jatkaa Mindyn kanssa.
Du bestemmer.-Jeg vil fortsette å jobbe med Mindy.

Haluan saattaa Mindyn alttarille.
Jeg vil føre Mindy opp kirkegulvet.

Mitä Mindylle kuuluu?
Hvordan går det med Mindy?

Tämä ei ole sopivaa elämää Mindylle.
Dette er ikke noe liv for Mindy.

Oikeasti halusin ryhmäämme vain Mindyn- mutta hän vältteli supersankaruutta.
Men den eneste jeg virkelig ville ha på teamet, var Mindy, men hun var opptatt med å prøve å ikke være en superhelt.

Parcher ja Murphy eivät voi saada päivähoito- paikkaa, ellemme saa vähintään 16 lasta- ja ilman Mindyä, meillä on vain 15.
Parcher Murphy får ikke barnehagesenter hvis ikke minst 16 unger er med, og uten lille Mindy, har vi bare 15. Det er ikke mitt problem.