MINULLA ON KIIRE - oversettelse til Norsk

• jeg er opptatt
• jeg har det travelt
• jeg har hastverk
• jeg har dårlig tid
• jeg må skynde meg
• jeg har ikke tid
• jeg er sen

Eksempler på bruk av Minulla on kiire på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Minulla on kiire. Herra.
Sir. Jeg har dårlig tid.

Ja minulla on kiire.
Og jeg har hastverk.

Minulla on kiire.
Og jeg har det travelt.

Minulla on kiire, ja olet pelottava.
Jeg er opptatt og du skremmer meg..

Ei nyt, minulla on kiire.
Ikke nå, jeg er sen.

Minulla on kiire.
Jeg har ikke tid.

Minulla on kiire takaisin.
Så jeg må skynde meg tilbake.

Huomenta. Anteeksi, että häiritsen, mutta minulla on kiire.
Jeg vil ikke være uhøflig, men jeg har dårlig tid.- God morgen.

Ei nyt, minulla on kiire.
Nei, jeg har det travelt.

Minulla on kiire, Sophie.
Jeg er opptatt, Sophie.

Minulla on kiire, joten käykää kimpuuni yhdellä kertaa.
Jeg har hastverk, så kom igjen, alle sammen samtidig.

Minulla on kiire.
Jeg har det for travelt til sånt.

Anteeksi, minulla on kiire.
Beklager, men jeg må skynde meg.

Minulla on kiire, Cosmo.
Jeg er opptatt, Cosmo.

Jos haluat seksiä, minulla on kiire.
Jeg har ikke tid til sex.

Mitä? Minulla on kiire. Niin.
Hva? Ja. Jeg har hastverk, Magüi.

Minulla on kiire. Anteeksi.
Jeg har dårlig tid. Unnskyld meg..

Minulla on kiire, Rachel!
Jeg har det travelt, Rachel!

Leslie? Minulla on kiire.
Leslie? Jeg er opptatt.

Hitto! Minulla on kiire!
Pokker! Jeg har hastverk!