MOOSES - oversettelse til Norsk

• moses

Eksempler på bruk av Mooses på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Hän oli Mooses.
Det var Moses.

Mooses osasi vesitaikoja.
Moses kunne trylle med vann.

Mooses kuului leeviläisten sukuun.
Bolt var av adelig slekt.

Mooses kutsui luokseen Israelin vanhimmat ja sanoi.
Moses kalte til seg de eldste i Israel og sa.

Mooses oli suurin kaikista profeetoista.
Soresu var den mest defensive av alle formene.

Mooses on ehkä ollut.
Moses kan ha vært her.

Olen musta Mooses.
Jeg er den svarte Moses.

Mooses, Elias, Jesaja- koskekaa suutani- ja huuliani.
Moses, Elia, Jesaja… rør ved min munn… rør ved mine lepper.

Mooses oli oikeassa.
Moses hadde rett.

Mooses näki palavan pensaan.
Moses så en brennende busk.

Mooses Punaisen meren läpi.
Moses gjennom Rødehavet.

Mooses mainitaan useita kertoja myös Uudessa testamentissa.
Moses blir referert til flere steder i Det nye testamente.

Mooses tuomitsee maailman.
Moses vil dømme verden.

Mooses oli profeetta
Moses var profet

Mooses, Juudas ja Kain… Jätä minut rauhaan. Georges Préjean?
Er det Georges Préjean? Moses, Judas, Cain… La meg være i fred,?

Sivalsi heidän lävitseen kuin… Mooses Punaisen meren läpi.
Moses gjennom Rødehavet. Skar gjennom dem som.

Mooses näyttää ihan Charlton Hestonilta.
Moses ligner veldig på Charlton Heston og… Jeg er sikker.

Mooses ylitti erämaan kotia etsiessään.
Moses krysset ørkenen på jakt etter hjem.

Ei, vaan prinssi Moosekselta tuolla paviljongilla.
Nei, prins Moses, der på paviljongen.

Mooseksen nimeä älköön kuultako ja sanottako…
La navnet… Moses… bli uhørbart