MURHAN - oversettelse til Norsk

Olemme juuri ratkaisseet kammottavan murhan.

Vi har nettopp oppklart en avskyelig drapssak.

Se tapahtui vain 20 minuuttia murhan jälkeen.

Det var rart. Det var bare 20 minutter etter attentatet.

Voin käyttää 3D-tulostinta Bobbyn Huffin murhan selvittämiseen.

Jeg tror jeg kan bruke 3D-printeren for å løse Huffs mordsak.

Richard Croomen murhan jälkeen.

Etter drapet på Richard Croome.

Hän pääsi vapaaksi kolme päivää Floydin murhan jälkeen.

Han slapp ut tre dager etter at Floyd ble drept.

Kyseinen kissa on murhan silminnäkijä.

Katten er vitne i en drapssak.

Islamabadissa mellakoidaan presidentin murhan jälkeen.

Volden fortsetter over hele Pakistan etter attentatet på presidenten.

Ensimmäinen lasku tunti murhan jälkeen.

Første belastning, en time etter mordet.

Hän myönsi teinitytön murhan.

Han tilsto drap på en tenåring.

Kuuden vartijan murhan jälkeisenä aamuna.

Mørgenen etter at de seks vaktene ble drept.

Ehkä. Jack Sinclairin haamu auttoi ratkaisemaan Jackin murhan.

Kanskje spøkelset av Jack Sinclair hjalp til å løse mordet på ham.

Gíslin itsemurhan ja Finnurin murhan.

Gíslis selvmord og drapet på Finnur.

Svetlana ei halunnut murhan onnistuvan.

Svetlana ville ikke at attentatet skulle lykkes.

Kim Cheol-jin teki murhan alaikäisenä.

Kim Cheol-jin begikk et mord da han var mindreårig.

Voin vaihtaa tämän murhan viiteen muuhun.- Ei ollut.

Jeg er villig til å bytte ditt drap mot fem andre.- Det er vi ikke.

Aloitin vasta Renlyn murhan jälkeen.

Det νar etter at Renly ble drept.

olen ratkaissut murhan.

kan jeg ha løst mordet.

Hän on se mies, jolle myit auton kiireessä murhan jälkeen.

Det er fyren du solgte bilen til i en håndvending, etter drapet.

Neljä päivää Marien ja Thomasin murhan jälkeen.

Fire dager etter drapene på Marie og Thomas.

Hän on kahden murhan päässä mestariteoksensa valmistumisesta.

Han er to mord unna fullbyrdelse av mesterverket sitt.

Eksempler på bruk av Murhan på Finsk og deres oversettelse til Norsk