NATHAN - oversettelse til Norsk

• nathan

Eksempler på bruk av Nathan på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Jos olet oikeasti Nathan Fillion- Hetkinen.
Hvis du virkelig er Nathan Fillion,-.

Tahdon kuvan Nathan Fillionin kanssa.
Jeg vil ha et bilde med Nathan Fillion.

Sinä pelotat minua, Nathan.
Du skremmer meg, Nathan.

Olet varmaankin Nathan.
Du må være Nathan.

Poikasi Nathan.
Sønnen din, Nathan.

Ja tuo on Nathan.
Og dette er Nathan.

Sinun täytyy olla Nathan.
Du må være Nathan.

Nathan Farley tapettiin samoin kuin Marco ja äitisi.
Drept på samme måte som Marco og din mor. Nathan Farley.

Kiitos kutsusta, Nathan.
Takk for invitasjonen, Nathan.

Kiitos, Nathan Fillion.
Takk, Nathan Fillion.

Nyt riittää, Nathan.
Nå holder det, Nathan.

Nathan löysi elämälleen tarkoituksen, vaikkakin väliaikaisen.
Nathans liv hadde fått mening igjen, om enn midlertidig.

Nathan vastaan Rutledge.
Det er Nathan vs. Rutledge.

Nathan saa syötön, oikealta ei ole menemistä.
Kast til Nathan, som ikke gjør noe på høyresiden.

Nathan tässä.
Det er Nathan.

Nathan aloitti laulamaan jo 6-vuotiaana.
Lynn begynte å synge i syvårsalderen.

Olet hyvä tässä, Nathan.
Du er flink til det, Nathan.

Miten Nathan voi?
Hvordan er det med Nathan?

Miettisit asiaa, Nathan.
Du burde tenke litt på det, Nathan.

Kuulin, ettei Nathan voi kovin hyvin.
Jeg hørte at det ikke går så bra med Nathan.