NAURU - oversettelse til Norsk

• latter
• ler
• latteren

Eksempler på bruk av Nauru på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Sama hymy, sama nauru.
Samme smil, samme latter.

Siinä se soma nauru tuleekin.
Der kom latteren.

Samoin. Hetki, rakkaus, unelma, nauru.
Jeg savnet deg også. En stund en kjærlighet en drøm en latter.

Ja nauru saleissa Nimet, joilla minua kutsuivat.
Og latteren i gangene Og navnene jeg har ropt ut.

Sinulla on kiva nauru.
Du har en deilig latter.

Tuo on se nauru.- Se olit sinä!
Det er den latteren!

Hänellä on kiva nauru.
Hun har en bra latter.

Kuten tuo ärsyttävän kimeä nauru?
Du mener som den lyse, irriterende latteren?

Sinulla on kaunis nauru.
Du har en flott latter.

Tutkimusten mukaan nauru lisää hyvinvointia enemmän kuin mikään muu.
Forskning viser at latter øker velværet mye mer enn noe annet.

Äitisi nauru, pullo isäsi lempipartavettä.
Din mors latter. En flaske med din fars etterbarberingsvann.

Yleisön nauru muuttuu huudoksi.
Publikums latter blir til skrik.

Ja ennen kaikkea- haluan olla parhaan ystäväni nauru.
Jeg vil være min beste venns latter. Men mest av alt….

Sekä nauru että itku ovat hyväksi.
Både latter og tårer er bra for deg.

Mulla on nauru, sisko.
Jeg har latter, søster.

Yeong-junin ja Hyeonin nauru- täytti heidän pienen pihansa.
Fylte den lille hagen deres. Yeong-ju og Hyeons lystige latter.

Söpö hymy ja hassu nauru.
Søtt smil. Morsom latter.

Jessen ensimmäinen nauru.
Første gang Jesse lo.

Ja Alisonin nauru… se oli hämmästyttävää.
Det var fantastisk når Alison lo.

Sinulla on hurmaava nauru.
Du har en vakker latter.