Eksempler på bruk av Nik på Finsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Nik pani varmasti hanttiin.
Olet väärässä. Nik näki ennustukset.
Prat med Nik. Han har sett profetiene.Nik, miksi olet täällä?
Hva gjør du her, Nik?Nik, sinä hyökkäsit tyttöni kimppuun.
Nik, du gikk jo etter jenta mi.Etkö ole vieläkään oppinut, Nik?
Har du ikke lært ennå, Nik?
Nik. Oletko valmis tapaamaan pikkutyttösi?
Er du klar til å møte den lille jenta di? Nik.Olet hyvällä tuulella tänä iltana, Nik.
Nik, du er munter i kveld.Nik odotti valmiina vastalääkkeen, glukagonin, kanssa.
Nik sto klar med motmiddelet.Haluan kiittää rakkaita Titania-fanejani,- joiden avulla saavutin…- En piittaa enää. Liukas Nik.
Jeg vil bare takke alle mine kjære titaniacs Smart, Nik.Katsos, Nik, olen uhrannut monta elinikää rakentaakseni yrityksen, joka rikkoo käsitykseni mahdollisesta.
For du skjønner, Nik, jeg har tilbrakt flere menneskealdre på å bygge et selskap viet til å bryte grensene for hva som er mulig.Virgin Records on brittiläinen levy-yhtiö, jonka Richard Branson ja Nik Powell perustivat 1972.
Virgin Records er et engelsk plateselskap startet av den engelske entreprenøren Richard Branson og Nik Powell i 1972.Siltä vaikuttaa, vaikka sinä ja Nik ette edes ole rakastavaisia. Oletko mustasukkainen?
Er du sjalu? Det virker som om du er det, men du og Nik er ikke elskere?Nik ja minä olemme sitä mieltä, että nyt kun temppusi on paljastunut,- Kyllä.
Nik og jeg mener at siden din avskyelige betvingelseshandling er avslørt,- Ja.
Katsohan, Nik, mitä kauhuja minua odottaakin tulevassa ikuisuudessa,
Du skjønner, Nik, uansett hvilke grusomheter som venter meg i evigheten,Nik ja minä olemme sitä mieltä, että nyt kun temppusi on paljastunut,
Nik og jeg mener at siden din avskyelige betvingelseshandling er avslørt,taustalaulu Nik Kershaw- sähkökitara Fred Mandel- sähkökitara, kosketinsoittimet,
bakgrunnsvokal Nik Kershaw- elektrisk gitar Fred Mandel- elektrisk gitar,Nik, en ole vihollisesi.
Nik, jeg er ikke fienden din.Minä tässä, Nik.
Nik, det er meg.Tämä ei ole peliä, Nik.
Dette er ikke et spill, Nik.Nik, haluat nähdä tämän.
Du vil nok se dette, Nik.
