NOPEUS - oversettelse til Norsk

• fart
• hastighet
• hurtighet
• rask
• farten
• hastigheten

Eksempler på bruk av Nopeus på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Ei nopeus, vaan tulokulma.
Det er ikke hastigheten, det er vinkelen.

Niiden kurssi ja nopeus olisi muuten pysynyt vakiona.
Deres kurs og hastighet har vært konstant resten av tiden.

Supervoima ja nopeus, lentokyky ja kaikki.
Superstyrke og fart, flyving, alt sammen.

Akilleen rohkeus ja Mercuriuksen nopeus. Atlaksen kestävyys, Zeuksen mahti.
Atlas' utholdenhet, Zevs' makt, Akilles' mot og Merkurs hurtighet.

Nopeus on nyt 6 000 km/s.
Farten er 6000 km i sekundet.

Kirjaa aika, nopeus ja sijainti tähän.
Loggfør tiden, hastigheten og posisjonen her.

Riippumatta siitä, kuka tarkkailee sitä. Koska valon nopeus on sama.
Fordi lysets hastighet er den samme, uansett hvem som ser, hvem som observerer det.

Täsmälleen sama nopeus kuin 911 GT3 RS: llä.-Katsokaa.
Nøyaktig samme fart som en 911 GT3 RS.-Se.

Sanoit, että VoltStreemin etu on nopeus.
Du sier VoltStreems fordel er hurtighet.

Ja nopeus on uskomaton.
Og farten er helt utrolig.

Mikä sen nopeus on?
Hva er hastigheten?

Nopeus, korkeus, polttoaine.
Hastighet, høyde og drivstoff.

Tallenna nopeus, kiihtyvyys ja energiatasot pilveen.
Lagre registrert fart, akselerasjon og energinivå til nettskyen.

Eikö nopeus ole tärkeintä?
Er ikke farten det viktigste her?

Mikä nopeus on?
Hva er hastigheten?

Nopeus, kiihkeys ja väkivaltaisuus.
Hastighet, intensitet og handlingsvold.

Tärkeintä ei ole määrä vaan nopeus ja yllätys.
Det er ikke antallet som teller, men fart og overraskelse.

Nopeus on seitsemän kilometriä tunnissa, vielä hidas.
Farten er syv kilometer i sekundet, ennå sakte.

Minun on otettava verinäyte. Nopeus.
Jeg må ta en blodprøve. Hastigheten.

Nopeus on prioriteetti.
Hastighet er førsteprioritet.