NUOTIT - oversettelse til Norsk

• notene
• tonene
• notearkene
• noter

Eksempler på bruk av Nuotit på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Tässä ovat nuotit, joista minä… me johdimme.
Det er notene jeg- vi- dirigerte fra.

Etsi nuotit ja soita se minulle.
Finn den i salmeboka og spill den..

Mistä sait nuotit?
Hvor har du de notene fra?

On kuultava nuotit, joita ei soiteta.
Du må lytte til notene de ikke spiller.

Ja nuotit olivat kuin huoneita.
Og tangentene var som rom.

Aivan kuten nuotit.{\i0}{\i1}Aivan kuten koskettimet.
Akkurat som et notehefte.{\i0}{\i1}Akkurat som tangentene.

Onko sinulla nuotit? Rowlfy?
Har du musikkhintene dine? Rowlfy?

Tarvitsen rumpalin joka todella osaa ne nuotit.
Må ha en som virkelig kan blekkene.

Osaan vain nuotit.
Jeg kan bare akkordene.

Hän soitti vain tärkeät nuotit.
Han spilte bare de viktige notene.

Kappaleen sanat Sanat ja nuotit.
Vedvik i ord og bilder.

Ja puolessa välissä pudota nuotit lattialle rennosti.
Og så halvveis mister du det tilfeldigvis på gulvet.

Saisinko nuotit tähän aariaan?
Kan jeg få musikk til denne arien?

Kerran kadotimme nuotit ja meidän piti esittää laulu, muttemme osanneet.
en gang mistet vi notene og skulle spille en låt, som vi ikke kunne.

Nuotteja ja sanoitusten luonnoksia.
Noter og kladder til tekstene hans.

Lähetän nuottini sinulle kaltereitten välistä.
Jeg sender notene mine gjennom gitteret til deg.

Hänellä on nuotteja, jotka minun piti hakea.
Han hadde noen noter jeg skulle hente.

On muitakin nuotteja, joita osaat soittaa.
Det fins andre toner du kan spille.

Näin paperilla nuotteja.
Sett noter på arket.

He eivät näe nuotteja, mutta he eivät osaisi lukeakaan niitä.
De kan ikke se notene, men det går bra, de leser ikke noter..