NYT TULEE - oversettelse til Norsk

• nå kommer
• nå blir
• her er

Eksempler på bruk av Nyt tulee på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Älkää lähtekö, koska nyt tulee.
Ikke slå av, for nå kommer.

Nyt tulee paras kohta.
Og nå kommer godbiten.

Nyt tulee!
Her kommer det!

Nyt tulee Buster.
Her kommer Buster.

Nyt tulee vaikea osuus.
Nå kommer det slitsomme.

Nyt tulee paras kohta.
Nå kommer det beste.

Nyt tulee outo osuus.
Nå kommer det merkelige.

Nyt tulee vaikea osuus.
Nå kommer det vanskelige.

Nyt tulee hyvännäköinen mies.
Her kommer en pen fyr.

Nyt tulee vitsini.
Her kommer vitsen min.

Nyt tulee crescendo!
Her kommer crescendoet!

Nyt tulee pieruvitsi.
Her kommer fisespøken.

Nyt tulee ykä.
Her kommer burritoen.

Nyt tulee!
Nå går det!

Nyt tulee varmasti kaunis päivä.
Nå blir det helt sikkert sol.

Nyt tulee erilainen.
Dette blir annerledes.

Nyt tulee viisumimiehistö.
Her kommer visum gjengen.

Nyt tulee oikea jääkaappi.
Nå får vi skikkelig kjøleskap.

Nyt tulee iso.
Na kommer det en stor.

Nyt tulee nenästä verta.
Nå renner det fra nesen.