OVERKILL - oversettelse til Norsk

• overkill

Eksempler på bruk av Overkill på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Dot? Tiedätkö, että hän teki laittomuuksia Overkillin kanssa?
Er du klar over at hun foretok seg ulovlige handlinger sammen med Overkill? Dot?

Entä Overkill?
Hva med Overkill?

Oletko kunnossa? Overkill!
Overkill! Gikk det bra?

Antaa tulla, Overkill.
Kom igjen, Overkill.

Se on Overkill!
Det er overkill.

Overkill. Minähän se.
Det er meg. Overkill.

Overkill, oletko toiminnassa?
Overkill, er du på nett?

Overkill, meidän pitää jutella.
Overkill, du og jeg må ha"samtalen".

Tahdotteko te, Scarlet Overkill.
Vil du, Scarlet Overkill.

Hetkinen. Oliko se Overkill?
Vent, Overkill? Var det Overkill?

Ei. Overkill! Todellakin voin!
Jeg kan så visst stjele et menneske. Nei, du… Overkill!

Vastaa nyt. Vastaa, Overkill.
Kom igjen, ta den. Vær så snill, Overkill, ta telefonen.

Kiitos, Overkill. Voit mennä.
Du kan gå nå. Takk, Overkill.

Mietin koko yön sitä, mitä Overkill sanoi.
Du, Flåtten, hele natten tenkte jeg på det Overkill sa om Karamazov og Skrekken.

Evakuointikapseli, johon Overkill jäi loukkuun Duken piilopaikassa.
Uttrekkingskapselen som fanget Overkill i Hertugens gjemmested.

Julistan teidät, Scarlet Overkill, Englannin kuningattareksi!
Jeg erklærer deg, Scarlet Overkill, for dronningen av England!

Ihan varmasti. Se oli se vit… Overkill.
Jeg er ferdig. Jeg lover, det var helve… Overkill.

Overkill on ollut metsässä,
Overkill har vært bortkommen i skogen,

Näin, kun liihottelit tv: ssä. Overkill?
Overkill? Jeg så at du flagret rundt på TV?

Toimisto jouduttiin sulkemaan, koska sinä ja Overkill tärvelitte sen.
De stengte bare kontoret fordi du og Overkill ødela det.