Eksempler på bruk av Paljastanut på Finsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Kaikki olisi ollut helpompaa, jos hän olisi paljastanut salaisuutensa aiemmin.
Hän ei paljastanut sinua.
Hän ei paljastanut sitä kenellekään, paitsi minulle.
Emme tiedä, kuinka monta avustajaamme hän on paljastanut.
Vi vet ikke ennå hvor mange av våre agenter han har avslørt.Van Bollenin tuomari Pirottelle paljastanut vasikka, André Bouchard, lempinimeltä Dédé.
Tysteren som avslørte Van Ballen for dommer Pirotte, André Bouchard-.Ruumiinavaus ei paljastanut raskautta.
Elenas obduksjon viste ingen spor av graviditet.Tuli olisi paljastanut meidät.
Ilden hadde avslørt oss.Hän ei paljastanut minua vielä.
Han avslørte meg ikke i den første samtalen.En olisi paljastanut häntä.
Jeg ville ikke ha avslørt henne.Onneksi hän ei paljastanut minua.
Heldigvis avslørte han meg ikke.eikä ole paljastanut nimeä tai sotilasarvoaan.
har aldri avslørt navn eller rang.Minä en sentään paljastanut meitä.
Det var ikke jeg som avslørte oss.Ja kun komisario on paljastanut huijarin.
Og når betjenten har avslørt bedrageren.Aribaulla oli salainen lähde, jota hän ei paljastanut.
Aribau hadde en hemmelig kilde. Han avslørte aldri hvem.On paljastanut, että sähköpalo- oli syyllinen pääinsinööri Murphyn vammoihin.
Var årsaken til sjefsingeniør Murphys skader. En intern gjennomgang av minnevideoene har avslørt at en elektrisk brann.Yritin ymmärtää, mistä hän oli saanut ne tiedot, mutta hän ei paljastanut mitään.
Jeg prøvde å forstå hvor han fikk informasjonen fra, men han avslørte ingenting.Israel on paljastanut tällä monta vihollista.
Med den har våre venner i Israel avslørt flere fiender.Ei se nuotio meitä paljastanut.
Det var ikke bålet som avslørte oss.Haesten on paljastanut Ragnarin kuoleman oikean syyn.
Og Haesten har avslørt Ragnars drapsmann.Hän ei ole paljastanut mitään.
Han har ikke avslørte noe ennå.
