PARISI - oversettelse til Norsk

• partneren din
• makkeren din
• parisi
• kollegaen din
• din partner
• matchen din
• daten din
• kompisen din

Eksempler på bruk av Parisi på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Barnes, parisi tarvitsee apua.
Barnes, partneren din trenger hjelp der inne.

selviää, että tapoit parisi Greenin?
de får vite at du drepte din makker Green,?

Ja minulla on parisi perhe.
Slik jeg nå har din makkers familie.

Miten menetit parisi?
Hvordan klarte du å miste makkeren din?

Ei kommentteja. Parisi, yksi kysymys vain.
Parisi, bare ett spørsmål. Ingen kommentar.

Sinä ja parisi mokasitte homman.
Du og partneren din tabbet dere ut.

Kuka? Onko parisi tulossa?
Hvem da? Kommer makkeren din?

Ammuit parisi ja valehtelit siitä.
Du skjøt din partner. Og løy om det.

Parisi nimeä ei edes laitettu Delaney jutun papereihin.
Din makkers navn kom ikke engang med i avisen i Delaney-saken.

Parisi, syyttäjä.-Mukava tavata.
Parisi, statsadvokat.-Hyggelig.

He eivät ole täällä, ja parisi jututtaa todistajaa.
Men de er ikke her. Og partneren din prater med vitnet.

olet likainen ja parisi tappoi hyvän kytän?
du er korrupt, og makkeren din drepte en bra snut,?

Sinä ja parisi ette ole mukana, kunnes toisin ilmoitetaan.
Du og din partner er ute av saken inn til vidre.

Älä viitsi, Parisi. En ole enää mikään koulupoika.
Det var lenge siden jeg gikk på skolen, Parisi.

Se kränäsi parisi kanssa.
Ron, denne saken med partneren din.

Riggs! Sinulla on puoli minuuttia aikaa pelastaa parisi.
Riggs! Du har kanskje 30 sekunder på deg til å redde makkeren din!

Hän oli parisi ja ystäväsi.
Han var din partner og venn.

Onko tuo Pat Parisi?
Er det Pat Parisi?

Voit puhua siitä parisi kanssa. Ehkä.
Kanskje. Vel, du kan diskutere det med partneren din.

Onko hän parisi vai pomosi?
Er hun din partner eller sjefen din?.