PERUTTU - oversettelse til Norsk

• avlyst
• kansellert
• innstilt
• inndratt
• trukket tilbake
• avblåst
• avbestilt
• opphevet

Eksempler på bruk av Peruttu på Finsk og deres oversettelse til Norsk

lentoni on peruttu.
flyet mitt er kansellert.

Lupasi on toistaiseksi peruttu.
For øyeblikket er tillatelsen din trukket tilbake.

Lääkärilupasi on peruttu.
Din legelisens er inndratt.

Kaikki urheilu on peruttu.
All idrett er avlyst.

Se on valitettavasti peruttu.
Det er avbestilt, dessverre.

Halusin sinun vain tietävän, että häät on peruttu.
Jeg ville bare si fra om at bryllupet er avblåst. Er det?

Suojelu on peruttu.
Beskyttelsen er opphevet.

Lentosi on peruttu.
Flyet ditt ble innstilt.

Lautta on peruttu.
Ferga er kansellert.

Yökyläily on peruttu.
Overnattingen er avlyst.

tilaus on peruttu.
ordren er avbestilt.

Paikkasi on peruttu.
Plassen din er trukket tilbake.

Varani on jäädytetty ja viisumini peruttu.
Aktivaene mine er frosset og visumet inndratt.

Joka tapauksessa- siitä johtuen Cheyenne on peruttu.
Uansett… det var derfor Cheyenne ble avblåst.

Häät on peruttu.
Bryllupet er innstilt.

Palkkio on peruttu.
Dusøren er opphevet.

Claire Reed on virallisesti peruttu.
Og Claire Reed er offisielt kansellert.

Hääsuunnitelmat on peruttu jo.
Bryllupet er allerede avlyst.

Kuten sanoin, kaikki lomat on peruttu.
Jeg har fortalt dere, alle permisjoner er inndratt.

sopimus on peruttu.
så er avtalen avblåst.