POINTTI - oversettelse til Norsk

• poenget
• poeng

Eksempler på bruk av Pointti på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Oliko tässä joku pointti?
Har du et poeng?

Ei pointti ole se.
Det er ikke poenget.

Mutta sinulla on toinenkin pointti.
Men du har et poeng.

Jos et ajatellut jutella, mikä pointti tässä on?
Hvis du ikke vil snakke med meg, hva er poenget med å sitte alene i en bar?

Valkonaamalla on pointti.
Blekansiktet har et poeng.

Se on koko jutun pointti.
Det er poenget.

On hänellä pointti.
Hun har et poeng.

Wenchellä on pointti.
Wenche har et poeng.

Pointti on se-.
Poenget er uansett.

Loistava pointti.
Glimrende poeng.

Pointti on, että se olen minä.
Poenget er at det er meg.

Pointti on, että näkymä vaihtuu kuten myös yleisö. Ihan sama.
Poenget er at utsikten forandrer seg, og det gjør publikum også, greit? Det spiller ingen rolle.

Hyvä pointti, Chase.
Godt poeng, Chase.

Mutta herra Rabbitin pointti ei ole vain raha. Okei.
Men poenget til Mr. Rabbit er ikke bare penger. Ok.

Hyvä pointti, Dan.
Godt poeng, Dan.

Pointti on nenäsi edessä.
Du har poenget rett foran nesa på deg.

Hänelläkin on hyvä pointti.
Det er også et godt poeng.

Pointti on se, että partnerini Denniskään ei tiennyt mitään vatsastahöpötyksestä.
Poenget er at min partner Dennis ikke visste noe om buktal… eri.

Se on tärkeä pointti.
Det er et viktig poeng.

Pointti oli, ettei kukaan pidä isistä.
Poenget er at ingen liker fedre.