POSTI - oversettelse til Norsk

• post
• postkontor
• posten
• posthus
• postkontoret
• posti

Eksempler på bruk av Posti på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Nainen joka oli posti.
En dame som var en post.

Posti näkyy vielä toimivan.
Ser ut til at posten fremdeles virker.

Posti ei kulje lainkaan.
Det er ikke kommet noe post.

Se oli vain posti.
Det var bare posten.

Eikö posti kiinnosta?
Har du ikke fått noe post?

Voisitko kertoa tälle rouvalle, missä posti on?
Kan du forklare for denne dama hvor posten ligger?

Iltapäivän posti.
Ettermiddagens post.

Olen aina innokas aamulla, kun posti saapuu.
Jeg blir alltid engslig om morgenen, når posten kommer.

Toinen posti.
Dagens andre post.

Katsokaa mitä posti toi.
Se hva som kom i posten.

Joo. Se oli vanha armeija… posti!
Ja.- Det er min gamle…- Post!

Mitä hän sanoi? Ota posti.
Hva sa han?-Ta posten.

Jossain tässä pinossa on vihje. Posti"?
Det er et spor i denne haugen. Post"?

Tilanne paranee, kun posti tulee.
Men det blir mer spennende når posten kommer.

Olisi pitänyt- tarkistaa posti useammin.
Jeg burde… sikkert sjekke posten oftere.

Olin itse asiassa kirjoittamassa puhetta, kun posti tuli.
Jeg holdt på å skrive en tale da posten kom.

Poliisiasema, posti ja koulut avataan taas.
Politistasjonen, posthuset og skolene åpner igjen.

Posti tuli.
Posten er kommet.

Kun posti korottaa hintoja, tienaatte rahaa.
Og når Posten setter opp prisen, har dere tjent penger.

Posti, eka kerros,
Postkasse, første etasje,