RAM - oversettelse til Norsk

• ram

Eksempler på bruk av Ram på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Tarkka-ampuja tappoi Ramosin, jonka oli tarkoitus ajaa junaa,- joten ehkä mies tarvitsee Garberia ajajaksi.
The snikskytter drepte Ramos var han sjåfør… trolig trenger Garber å kjøre.

Ramala taitaa olla vihainen.
Jeg tror Ramala er sint på meg.

Ramala tappoi juuri poikaystäväsi.
Ramala har nettopp drept kjæresten din.

Niin. Ramin toimisto on tuolla, makuuhuoneen takana.
Ramis kontor er der, forbi soverommet. Ja.

Ne ovat Ramin. Koko 47?
Det er ikke Rami sine. 47?

Ja Ramille, joka ohjasi meitä.
Og for Ram, som veiledet oss der ute.

Juttelen Ramin kanssa ja palaan asiaan. Selvä on.
Jeg tar en prat med Rami, og kommer tilbake til dere. Greit.

Ramin päästäminen elämääni oli täyttä typeryyttä.
Det var tåpelig å slippe Rami inn i livet mitt.

Vai juonitteletko Ramin kanssa?
Ja. Eller konspirerer du med Rami?

Varmasti järjestitte pommin, joka tappoi hänen äitinsä Ramin sijaan.
Du fikk uten tvil plassert bomben som ved en feiltakelse drepte moren hans i stedet for Rami.

Tämä on Ramosin puolesta!
Dette er for Ramos.

Vanhus ja rampako?
En gammel mann og en krøpling?

Voisit aloittaa näyttämällä Ramille palatsia.
Du kan starte med å vise Rami rundt i palasset.

Samaa mieltä Ramin kanssa.
Jeg er enig med Taxer'n.

Haluan triplata RAMin.
Jeg vil tredoble RAM-en.

Häivy.-Ramala on vihainen sen takia?
Gå vekk.-Er det derfor Ramala er sint?

Teidän on katsottava Ramosin kansiota.
Du må se på Ramos' mappe.

Joka saattaisi auttaa löytämään Ramin. Salaat jotain.
Som kan hjelpe med å finne Rami. Du gjemmer noe.

Puhuin jo Ramosin kanssa.
Jeg har snakket med Ramos.

Henkilökohtaisesti? Tunnetko Tony Ramosin.
Kjenner du Tony Ramos personlig?