SAALIS - oversettelse til Norsk

• fangst
• bytte
• byttet
• varp
• kupp
• byttedyr
• fangsten
• til utbytte
• en storfangst

Eksempler på bruk av Saalis på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Tiedämme, missä saalis on.
Vi vet hvor byttet hans befinner seg.

Pyatin diileri oli hyvä saalis.
Pyat-langeren var en bra fangst.

Valtava saalis, eikö?
Det er et stort bytte, ikke sant?

Näytä sitten saalis.
Få se fangsten din, da.

Metsästäessäni ruokaa minusta oli tullut saalis.
I min jakt på mat, haddejeg blitt byttet.

Hyvä saalis.
Ein bra fangst.

Elisa oli helppo saalis, jota rikollinen pystyi manipuloimaan.
Hun var et enkelt bytte som lett ble manipulert av denne slampen.

Loppukuusta saalis oli huonompi.
På slutten av måneden var fangsten dårlig.

Sinusta tuli saalis.
Du ble byttet.

olisit hyvä saalis.
ville du vært en god fangst.

Ihminen on vaarallisin saalis.
Mennesket er et farlig bytte.

En tiedä kuka teki ja mitä ja kenellä saalis on.
Jeg vet ikke hvem som har byttet.

Hän on hyvä saalis.
Han er en god fangst.

Täällä olemme helppo saalis.
Her er vi et lett bytte.

Mutta se on vahvempi kuin saalis.
Men det er sterkere enn byttet.

Hienoa. Päivän ensimmäinen saalis.
Bra. Dagens første fangst.

metsässä- olisimme pelkkä saalis.
var vi ikke mer enn et bytte.

Ja saalis jaetaan tasan.
Og alle deler på byttet.

Starsky? Pakko sanoa, että saalis on aikamoinen.
Starsky? Det må jeg si var litt av en fangst.

Heistä tulee helppo saalis.
Da blir de et lett bytte.