SAKKOA - oversettelse til Norsk

• bot
• boten
• bøter

Eksempler på bruk av Sakkoa på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Sakkoa 2 vuotta vankeutta.
Krypskyting straffes med fengsel og bot.

Anthony, joku antaa sinulle sakkoa.
Anthony, noen legger en bot på bilen din.

Tästä tulee sakkoa ja ehkä huumevalistusta.
Det blir nok en bot og et antinarkotika-kurs.

En ota sakkoa.
Jeg vil ikke ha bot.

Älä anna minulle sakkoa.
Ikke gi meg bot.

Se on laitonta. Jos jää kiinni, siitä saa sakkoa tai linnaa!
Det kan man få$ 5000 i bot eller et halvt års fengsel for!

Suorastaan kerjäät sakkoa, jos parkkeeraat siihen.
Du ber om å få bot ved å parkere der.

Sata rupiaa sakkoa ja päivä vankilassa.
Du må betale 100 rupi i bot, og du får én dag i fengsel.

Haluatteko maksaa 10 dollaria sakkoa vai istua kymmenen päivää vankilassa?
Vil du betale 10 dollar i bot, eller sitte 10 dager i fengsel?

Älä kirjoita sakkoa, mies.
Ikke skriv den boten, mann.

Joudutaan maksamaan korot ja sakkoa.
Med renter.- Og straffeskatt.

Vuotta vankeutta ja sakkoa 200 000.
Med inntil 3 år i fengsel og 200 000 dollar i bot.

Joko menet vankilaan tai maksat sakkoa 40 miljoonaa.
Enten så går du i fengsel igjen, eller så betaler du 40 mill i bot.

Sakkoa 7 500 euroa.
Euro i bot.

Minulla on pari sakkoa.
Jeg har noen gebyrer.

Sakkoa hän ei suostunut maksamaan,
Han betalte ikke boten, delvis ettersom han mente

En ole kirjoittanut sakkoa pitkään aikaan- mutta kun huomasin rikkinäisen sivupeilin- minun oli pakko toimia.
Jeg har ikke skrevet ut en trafikkbot på evigheter. Men da jeg så det ødelagte speilet, kunne jeg ikke la være.

taloa varten- sieltä voi nostaa rahaa ilman sakkoa.
et nytt hus, kan du gjøre et uttak uten straffegebyr.

korkeintaan 2000 dollaria sakkoa.
bare 2000 dollar i bøter.

Kenen sakko tämä on?
Hvem sin bot er det?