SALSAA - oversettelse til Norsk

• salsa

Eksempler på bruk av Salsaa på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Siinä on kuumaa salsaa, avokadoa- korianteria sekoitettuna valintanne mukaan papuihin, kanaan- naudan- tai sianlihaan.
Den harsterk salsa, avokado… cilantro blandet med enten bønner, kylling… oksekjøtt ellersvinekjøtt.

Haluan sinut testaamaan uutta salsaa.
Du skal vare med i en fokusgruppe for en ny salsa.

ihan hyvin salsaa, Helvetin paskiaiset.
ganske god i salsa. Jævla drittsekker.

Sinäkö opetat minulle salsaa?
Skal du lære meg å danse salsa?

Onko meillä yhtään salsaa?
Finnes det noe salsa?

Tämä on salsaa, tehdään siitä tulista!
Dette er sals, folkens. La oss krydre det!

Tämä on salsaa, mi amor.
Det er salsaen, mi amor.

Syötkö salsaa?
Spiser du salsa?

Salsan tanssiminen, purjelautailu- kodinhoito.
Danse salsa, windsurfing husarbeide.

Salsa ja guacamole antavat pökäleellesi upean värin.
Salsa og guacamole gir kulør. Fargene vil stråle ut av deg.

Salsassa on kyse tästä."Haluat minut.
Salsa er bare:"Du vil ha meg.

Salsan tanssiminen on romanttista,
Å danse salsa er romantisk,

Salsa on muuten ketsuppia suositumpaa.
Salsa er faktisk mer populært enn ketchup.

Salsa on täydellinen tanssi ensimmäiseen suudelmaan. Seksikästä.
Det var sexy. Salsa er det perfekte tidspunktet for å kysse noen.

Salsa on nynnyjen hommaa?
Salsa er for pyser, var det ikke det du sa?

Salsassa on aina kysymys naisesta.
Salsa handler alltid om en kvinne.

Mutta Roy kruunasi annoksensa upeasti salsalla. Kalbi-kulho. Pisteitä omaperäisyydestä.
Men Roy har forbedret retten med en nydelig salsa på toppen. Kalbi-bollen. Poeng for originalitet.

Mutta salsa ei ole sooloponnistus.
Men salsa er ikke en solodans.

Siellä on vartija, Ruben Salsa Gutierrez.
Vakten heter Ruben Salsa Gutierrez.

Tietenkin, oma seksikäs salsani.
Selvfølgelig, min sexy salsa.