SILAS - oversettelse til Norsk

• silas

Eksempler på bruk av Silas på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Mitä Silaksen pojat täällä tekevät?
Hva gjør Silas enøyde gutter her?

Noudatimme vain Silaksen käskyjä. Joten
Vi gjorde bare som Silas sa, så

Silaksen on vain tapettava kaikki, jotka voivat auttaa Jekylliä.
Silas må bare drepe alle i Jekylls krets som kan hjelpe ham.

Käskin Silasin odottaa kotonaan.
Jeg ba Silas å vente hjemme hos seg.

Etsin vain opettajaa Silasille.
Et flygeblad. Silas trenger en privatlærer.

Meillä on Silasin ylimääräinen sormus.
Silas hadde reserve-ringen.

Käskin Silasia lähtemään, jos emme tule.
Jeg ba Silas om ikke å vente.

En usko Silaksen asettuvan sinua vastaan.
Jeg tror ikke Silas vil gå imot deg heller.

Saatte kyydin Silasilta.
Silas kjører dere.

Käskin Silasia lähtemään, jos emme tule.
Jeg ba Silas om å dra, om vi ikke kom.

Olen pahoillani. Olisiko joku tahtonut satuttaa Silasia?
Var det noen som ville Silas vondt? Det var leit å høre?

Et saa Silasia mukaan ikinä.
Du vil aldri overtale Silas.

Hän on selvästi Silasin kuningatar.
Det er absolutt Silas dronning.

Nämä ovat kai Silasin saappaan jälkiä.
Dette må være Silas støvelavtrykk.

Miksi hän tappaisi Radan- ja odottaisi tunnin ennen Silasin kutsumista?
Så hvorfor drepe Rada 19.35 og så vente over en time før man får Silas til å komme?

kasvatan Silasin ja Shanen ominani.
skal jeg oppdra Silas og Shane som mine egne.

Voisin ilmiantaa sinut Silasin takia.
Jeg kunne angi deg for Silas.

Onko hänkin heidän puolellaan? Mitä?- Silasko?
Hva, er han også sammen med dem?- Silas?

Olen miettinyt Silasia.
Jeg har tenkt på Silas.

Hetkinen. Olitteko Silasin kanssa?
Vent litt. Er dere sammen med Silas?