SUOSTUTTELI - oversettelse til Norsk

overtalte
suostutella
vakuuttaa
taivutella
saada
puhua
suostuu
suostuttelemaan
vakuutella
overbeviste
vakuuttaa
suostutella
saada
vakuutella
taivutella
uskomaan
uskotella
ylipuhua
vakuuttuneeksi
puolelleni
fikk
saada
anna
vie
ota
hankkia
viekää
laita
hoida
hae
pane

Eksempler på bruk av Suostutteli på Finsk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Computer category close
Ja Lindan, sillä hän suostutteli.
Og Lindas. Hun overtalte meg.
Mutta eräs ketä minä satutin eräs ketä rakastan- suostutteli minut siihen, että ansaitsen toisen mahdollisuuden.
Men en som jeg såret en jeg elsker overbeviste meg om at jeg fortjener en ny sjanse.
Tutkittuaan tekstejä kolme viikkoa, Pelliot suostutteli Wangin myymään hänelle kokoelman tärkeimmiksi katsomiaan.
Etter å ha analysert dokumentene i tre uker lyktes det Pelliot å få Wang til å selge ham et utvalg av de viktigste av dem.
Legendan mukaan buddhalaismunkki Le Zun sai vuonna 366 jaa. näyn tuhannesta Buddhasta ja suostutteli varakkaan silkkitien pyhiinvaeltajan rahoittamaan ensimmäisen temppelin.
Lokale legender vil at i året 366 fikk buddhistmunken Lo-tsun en visjon med tusen Buddhastatuer, og at han overbeviste en rik pilegrim på ferd langs silkeveien til å bekoste det første tempelet.
Hän painosti, suostutteli, oli ihastunut.
Og han presset, han smigret, han ble begeistret.
Isä suostutteli minut siten.
Det var sånn pappa overtalte meg.
Joku nainen suostutteli häntä.
Han sa en kvinne overtalte ham.
Isildur suostutteli uuteen yritykseen.
Isildur overtalte meg til å søke på nytt.
Apulaislääkäri vähän suostutteli.
En assistentlege overtalte meg.
Maggie suostutteli minut jo.
Maggie overtalte meg.
Hän suostutteli minut alalle.
Men han overbeviste meg om å begynne i yrket.
Heather suostutteli vielä Ericiä lähtemään.
Heather overtalte ham.
Millä hän sinut suostutteli?
Hvordan overtalte han deg?
Trevor suostutteli kaverini Cindyn mukaan.
Han overtalte en venn av meg, Cindy.
Bruce suostutteli Lylan auttamaan.
Bruce utnyttet nok henne for å få hjelp.
Onneksi mafia suostutteli pankinjohtajan puhumaan.
Jeg er glad Firmaet fikk overtalt ham til å snakke.
Hän suostutteli Carsonin tappamaan tämän isän.
Hun overtalte Carson til å drepe faren sin.
Hän suostutteli minut tulemaan tänne.
Han overbeviste meg om å komme hit.
Niin, hän suostutteli minut tulemaan.
Ja, det νar han som oνerbeνiste meg om å finne deg.
En tiedä, miten Chisco suostutteli meidät.
Tenk at Chisco overtalte oss.
Resultater: 89, Tid: 0.0726

Topp ordbok spørsmål

Finsk - Norsk