SUUNNITELMA - oversettelse til Norsk

• plan
• planlagt
• planen
• planer
• planene

Eksempler på bruk av Suunnitelma på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Ja että Moriartylla olisi suunnitelma.
Jeg visste at Moriarty hadde planlagt noe.

Mitä?-Minulla on suunnitelma-.
Hva?-Jeg har en plan.

Suunnitelma muuttuu.
Planene er endret.

Hänellä on suunnitelma varallesi, mi amor.
Hun har spesielle planer for deg, mi amor.

Suunnitelma on houkutella tänne laittomat siirtolaiset-.
Planen er å komme inn og lokke de illegale-.

Niillä on varmasti joku ikävä suunnitelma.
De må ha planlagt noe stygt.

Outo suunnitelma, mutta selvä.
Det er en litt underlig plan, men OK.

Suunnitelma on muuttunut.
Planene er forandret.

Minulla oli suunnitelma sinun varallesi.
Mine planer for deg, Sammy.

Muistakaa, että suunnitelma on muuttunut.
Husk at planen har blitt endret.

Hyvästä, mutta minulla on suunnitelma.
En god en, men jeg har alt planlagt.

Ja meillä oli suunnitelma.
Og vi hadde en plan.

Suunnitelma muuttui.
Planene må forandres.

Meillä on varallesi suunnitelma.
Vi har planer for deg.

Mikä on suunnitelma, kapteeni Beckett?
Hva er planen, kaptein Beckett?

Tämä ei ole hyvä suunnitelma.
Dette er ikke en god plan.

Eikö ole hienoa, kun suunnitelma onnistuu!
Er det ikke fantastisk når alt går som planlagt!

Sano, että suunnitelma muuttui.
Si at planene er endret.

Demoni sanoi, että hänellä oli suunnitelma minun kaltaisilleni.
Demonen sa at han hadde planer for meg og barn som meg.

Tämähän on suunnitelma.
Dette er planen.