SUUNNITELMAT - oversettelse til Norsk

• planer
• tegningene
• planleggingen
• planlagt
• planene
• planen
• plan
• pianene
• designene

Eksempler på bruk av Suunnitelmat på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Sitten pilaatte Suuren Tietäjän suunnitelmat.
Da vil du ødelegge planene til den store vismannen.

Laatikaa suunnitelmat, valitsen parhaan.
Legg en plan, så velger jeg.

Olen tosissani. Näytä kaikki suunnitelmat.
Jeg mener det. Vis meg alle tegningene.

Lähettäkää suunnitelmat ja CV: t äkkiä.
Send inn planen, eller CV-en deres. Og vær så snill, skynd dere.

Koska olen kuullut Madame Gaon suunnitelmat sinua varten.
Fordi jeg har hørt madam Gaos planer for dere.

Saatte suunnitelmat kahdeksassa päivässä.
Planene er klare om åtte dager.

Vain hän voi keskeyttää Ilkeän Neuvoston suunnitelmat.
Bare han kan ødelegge Det Onde Rådets plan.

Näytä kaikki suunnitelmat.
Vis meg alle tegningene.

Meidän piti odottaa hänen signaaliaan. Suunnitelmat muuttuivat.
Planen er å vente til han gir signal.

Miehellänne oli kauheammat suunnitelmat hänen varalleen.
Ektemannen din hadde langt verre planer for henne.

Entä suunnitelmat? Kiitos.
Hva med planene?- Takk.

Haluan kerrata suunnitelmat C ja D.
Jeg vil gjennomgå plan C og D.

Suunnitelmat ovat jo kaukana.
Planen er ute av landet.

Mitkä suunnitelmat?
Hva slags planer?

Harry jätti seuraavan keikan suunnitelmat.
Jeg arvet planene til Harrys neste jobb.

West varasti suunnitelmat, yritti myydä ne ja kuoli.
Andrew West stjal planen, prøvde å selge den og fikk hodet slått inn.

Kävin läpi kaikki pahat suunnitelmat aina Aasta Yyhyn.
Jeg har brukt opp hver eneste onde plan i arkivskapet mitt…- Fra A til Y.

Haluan nähdä kaikki suunnitelmat neojen varalle.
Jeg vil se alle planer for nær-jorden kollisjoner.

Anna nuo suunnitelmat mulle!
Gi meg planene.

Suunnitelmat eivät ole lähteneet maasta.
Planen har ikke forlatt landet,