SWEENEY - oversettelse til Norsk

• sweeney

Eksempler på bruk av Sweeney på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Keskusteluni Bob Sweeneyn kanssa ei mennyt niin sulavasti kuin odotin.
Samtalen med Bob Sweeney ble ikke like lekker som et Dick Button-løp.

Wednesday käski Sweeneyn tappaa minut.
Wednesday fikk Sweeney til å drepe meg.

Haluatko olla se pieni mies, joka lakkautti Sweeneyn?
Vil du bli den lille mannen som beseiret Sweeney?

Voisit johtaa Sweeneytä parin vuoden kuluttua.
En som deg kan kanskje lede Sweeney om noen år.

Voisitko etsiä tykistön kersantti Eric Sweeneyn tietokannasta?
Kan du finne en veteran for meg? Eric Sweeney.

Siksi vein sinut Roscoe Sweeneyn luo.
Det var derfor jeg tok deg med til Roscoe Sweeney.

Palaamme pian Eric Sweeneyn kanssa.
Vi er straks tilbake med Sweeney.

Eric Sweeneyn.
Eric Sweeney.

Hän johti Eric Sweeneyn luo.
Han førte oss til Eric Sweeney.

Näin on. Valitettavasti hra Sweeneylla ei ole kaivoksen tutkintaraporttia.
Jeg er helt enig. Dessverre har ikke Mr. Sweeney rapporten fra gruveinspeksjonen.

Arvon tuomari, hra Sweeneyn vannottua väärän valan.
Ærede dommer, i lys av at Mr. Sweeney har begått mened.

Muistatko Frank Sweeneyn?
Husker du Frank Sweeney?

Haluan löytää Frank Sweeneyn.
Jeg må finne Frank Sweeney.

Tunteeko hän Sweeneyn?
Kjenner han Frank Sweeney?

Sitten se paskiainen tappoi Sweeneyn.
Så drepte den jævelen Sweeney.

Karla iski Sweeneyn reiveistä, joissa tämä oli DJ: nä.
Karla tok med seg Sweeney hjem fra et rave-party der han var dj.

Tässä on Sweeneyn haastattelu.
Dette er intervjuet med Sweeney.

Siitä syystä otit Mad Sweeney'n ruumiin.
Det var derfor du tok liket til Mad Sweeney.

Kuin eilen illalla. Näin kymmenen vuotta sitten Roscoe Sweeneyn luona saman-.
Jeg så det for ti år siden med Roscoe Sweeney… og jeg så det igjen i går kveld.

että sinulle käy kuin Sweeneylle Välitän hyvinvoinnistasi.
du skal ende opp som Sweeney.