TEKEE - oversettelse til Norsk

• gjør
• vil gjøre
• lager
• skal gjøre
• driver
• skal
• jobber
• har gjort
• utfører
• gjor
• begår
• tar
• skaper

Eksempler på bruk av Tekee på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Mitä MAD tekee sammuneella tulivuorella?
Hva skal MAD med en sovende vulkan?

Miten hän tekee sen?
Hvordan skal hun gjøre det?

Hän tekee markkinointia.
Han driver med reklame.

Hän tekee asiat tavallaan.
Men hun vil gjøre det på sin måte.

Mateo?-Mitä hän tekee täällä?
Hva gjør han her?-Mateo?

Ja nyt hän tekee meille evästä.
Og nå lager han lunsj til oss.

Vauva tekee meillä univajetestejä.
Babyen utfører søvnmangeltester på oss.

Hän tekee haastatteluskriptiä Nam-gyun kanssa.
Hun jobber på intervjumanuset med Nam-gyu.

Armeija tekee hänestä miehen.
Marinekorpset har gjort ham til mannfolk.

Mutta jos hän kumminkin tekee niin… Pidät häntä silmällä.
Men hvis hun skal gjøre det uansett… Du vil holde øye med henne.

Mitä hän tekee niillä?
Hva skal hun med dem?

Mitä Jackin isä tekee, Rosario?
Rosario, hva driver faren til Jack med?

Hän tekee virheen. Ei.
Han vil gjøre en feil. Nei.

Hei. Mitä hän tekee täällä?
Hva gjør han her?- Hei?

Hän tekee avaimia.
Han lager nøkler.

Hän tekee ihmeitä.
Han utfører mirakler.

Pelkään mitä hän tekee kuullessaan että olette taas maisemissa.
Jeg er bekymret over hva han gjor nar han horer at dere er tilbake.

Äitisi tekee taas ylitöitä.
Moren din jobber overtid igjen.

Ero tekee sinut kylmäksi.
Sorgen har gjort deg kald.

Kuka tekee sen?
Hvem skal gjøre det?