TIKARI - oversettelse til Norsk

• dolk
• dolken
• kniven

Eksempler på bruk av Tikari på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Miekka ja tikari.
Kårde og dolk.

Sitten kerrot, missä se tikari on.
Så skal du fortelle meg hvor dolken er.

Roomalainen tikari.
En romersk dolk.

Kuolematon varmaan tietää jo, että tikari on varastettu.
Den Udødelige vet sannsynligvis at dolken har blitt stjålet.

Oikein hieno tikari.
Veldig fin dolk.

Ja minulla on tikari.
Jeg har dolken også.

Se ei ole tikari.
Den er ikke en dolk.

Anna tikari minulle, Kelly.
Kelly. Gi meg dolken.

Hieno miekka. Varsin hieno tikari.
Fint sverd. Veldig fin dolk.

Minulla on tikari ja paita. Kuulkaa.
Hør her. Jeg har dolken og skjorta.

Siellä oli joku toinen tikari.
Og det var en annen dolk der.

Tikari on tavallaan muovannut sinut.
På en måte har dolken formet deg.

Tämä on Delilan tikari.
Dette er Delilahs dolk.

Niin kauan kuin uskon, tikari on olemassa.
Så lenge jeg har troen… fortsetter dolken å finnes.

Merirosvon tikari viilsi hänen kaulaansa taistelun tuoksinassa.
I kampen hugget en pirat ham i halsen med en dolk.

Alalaatikon sisällä on tikari ja Valentinen sellin koodi.
I den nederste skuffen finner du en dolk og koden til Valentines celle.

Varsin hieno tikari.
Veldig fin dolk.

Tuo tyhjä paikka on kuin tikari sydämeeni.
Tomrommet føles som en kniv i hjertet.

Hymy edessä ja tikari selkään.
Bare smil, og en kniv i ryggen.

Tikari annettiin ihmiset pelastaneelle tytölle.
Dolken ble gitt til jenta