TITUS - oversettelse til Norsk

• titus

Eksempler på bruk av Titus på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Kysyin Titusilta, ennen kuin otin työn.
Jeg spurte Titus før jeg tok jobben.

Nimeäsi ja kunnianarvoisaa sukuasi ylentääkseni- Aluksi, Titus-.
Titus… med å fremme ditt navn og slektens ry,- Hjelpen din skal bli gjengjeldt.

Nimeäsi ja kunnianarvoisaa sukuasi ylentääkseni- Aluksi, Titus-.
Titus… med å fremme ditt navn og slektens ry,-.

Eli on halunnut hänet asiakkaakseen ja unohtanut… Tituksen?
Titus? Eli har vært så besatt av å stjele ham at han overser?

Niin olen, mutta ei Titusin olisi tarvinnut kuolla, jotta niin kävisi.
Jo, men jeg trengte ikke å drepe Titus for å få det til skje.

Yksityisetsivän mukaan Peri toivoi, että Titusilla olisi suhde.
Og ifølge etterforskeren håpet Peri på at Titus var utro.

Meillä on todisteita Titusin teoista.
Vi har bevis på hva Titus gjorde mot Graham.

Ilmeisesti Titusin palkkaama metsästäjä.
Det må være jegeren Titus leide.

Illastaa lordi Titusin kanssa.
Hun spiser middag med lord Titus.

Tule yöksi minun ja Tituksen luo.
Kom og bo med meg og Titus.

Pääosassa Tripp Knob Tituksena.
Med Tripp Knob som Titus.

Oletko nähnyt Tituksen?
Har du sett Titus?

Mutta se oli osaksi Tituksen takia. Sanoin, etten halunnut sitä, Mennäänkö naimisiin?
Jeg sa at jeg ikke ville gifte meg… men jeg tror jeg holdt igjen grunnet Titus.

PÄÄOSASSA TITUS.
MED TITUS.

Takaovi oli auki. Näin Titusin makaamassa olohuoneen lattialla.
Terrassedøren stod åpen og jeg så Titus ligge på stuegulvet.

Se on Titukselta!
Det er fra Titus!

Hyvä on. Ostin sen puvun ja puin Titusin siihen.
Ok, jeg kjøpte fetisjdrakten, og jeg tok den på Titus.

Minä olen Titus.
Jeg heter Titus.

Kuuluisa Titus Pullo.
Den berømte Titus Pullo.

Olen Titus Pullo!
Jeg er Titus Pullo!