TYYNYN - oversettelse til Norsk

• pute
• puten
• puta
• puter

Eksempler på bruk av Tyynyn på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Sinä panet rahaa tyynyn alle.
Som legger penger under puten.

Hän peilailee itseään tyynyn kanssa.
Nei, hun speilet seg med en pute.

lukitkaa se, ja laittakaa se tyynyn alle.
Og du setter den under puta.

Suzanne, voisitko laittaa tämän tyynyn polveni alle?
Suzanne, kan du legge denne puten under kneet mitt?

Silloin asetan kankaan lattialle ja teen vaatemytyistä tyynyn.
Når han er her, legger jeg et tøystykke på gulvet og lager en pute av stoffruller.

Huomisaamuna heräät- kassillinen rahaa tyynyn alla.
Og du våkner i morgen tidlig med en veske full av penger under puta di.

Jättikö hammaskeiju rahaa tyynyn alle?
tannfeen legger penger under puten din?

joten tarvitsen tyynyn jalkojeni väliin. Anteeksi.
så jeg trenger en pute mellom beina. Sorry.

Naisitko jonkun vaimoa ja jättäisit korttisi tyynyn päälle?
Ville du ligge med noens kone og så legge igjen visittkortet ditt på puta hans?

Sinuna nukkuisin pippurikaasu tyynyn alla.
Hvis jeg var deg ville jeg sove med en pepperspray under puten.

Voisin laittaa tyynyn tuoliin.
Kan legge en pute i stolen.

Sitten löysin tämän tyynyn.
Fant denne puta.

Kiitos. Pidän sitä tyynyn alla.
Takk. Jeg skal ha den under puten.

Tein tyynyn kissalleni.
Jeg har lagd en pute til katten min.

Sinuna nukkuisin ase tyynyn alla.
Jeg hadde sovet med et våpen under puta.

Tietenkin. Ja tyynyn myös. Tietenkin.
Selvsagt. Selvsagt. Og puten også.

Voin tehdä tyynyn, jossa lukee.
Jeg kan lage en pute som sier.

Löysin muuten tyynyn alta tämän kirjan.
Jeg fant forresten denne boken under puta.

Onko se tyynyn alla?
Er den under puten hans?

Laitan tyynyn alle.
La meg legge en pute under.