UBERIN - oversettelse til Norsk

• uber
• uberen

Eksempler på bruk av Uberin på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Sitten avasin Uberin oven.
Og så åpnet jeg døren til Uberen.

Olen tietenkin herrasmies, joten kun pääsimme Uberin luo, avasin auton oven vaimolleni.
Åpnet jeg døren for kona mi. Og siden jeg er en gentleman, da vi kom til Uberen.

He kehottavat soittamaan Uberin.
De bare:"Om du ikke ringer Uber….

Tämä voi tehdä Uberin työttömäksi. Niin.
Dette kan kjøre Uber konkurs. Ja.

Olen Uberin leivissä. Mitä hallitus oikein ajattelee?
Hva tenker myndighetene på? Uber.

Soitan Uberin. Lopeta. Rauhoitu.
Jeg ringer en Uber. Slutt, ro deg ned.

Olisin soittanut Uberin tai Lyftin.
Jeg ville ha ringt en Uber, eller Lyft, et eller annet.

Niin voin varata Uberin. Jatketaan. Ehkä voit vinkata, kun olemme lopussa.
Kanskje du kan gi meg et signal når vi nesten er ferdige, så kan jeg bestille Uberen.

Varasi jopa Uberin omasta puhelimestaan.
Han bestilte en Uber med sin egen Uber-app.

Tilaan Uberin. Kävele kanssani,
Jeg bestiller Uber. Gå med meg,

Yritys lanseeraa Uberin kaltaisen sovelluksen tilauslentoja varten.
Med hans nye app kan de rike leie fly slik vi andre praier en Uber.

Hän sanoi olevansa Uberin rivikoodari.
Han sa han var programmerer hos Uber.

Kerran tilasin vahingossa Uberin.
Jeg bestilte en gang en Uber ved et uhell.

Voin aina soittaa taksin tai Uberin.
Jeg kan alltids ringe etter en taxi eller Uber.

Soitanko uberin tai?
Skal jeg ringe etter en Uber eller…?

Kutsun sisältä Uberin.
Ringer etter en Uber.

Kyllä. Soitan heti Uberin.
Ja, sir. Jeg ringer en Uber med en gang.

Näin hänen menevän uberin kyytiin matkalaukkujen kanssa.
Jeg så henne hoppe inn i en Uber med kofferter for litt siden.

Taidan soittaa Uberin.
Jeg får vel ringe en Uber.

Heitätkö minut vai soitanko Uberin?
Kjører du meg, eller skal jeg ringe en Uber?