VAIMO - oversettelse til Norsk

• kone
• hustru
• gift
• konen
• kona
• koner
• hustruen
• konene
• hustruer

Eksempler på bruk av Vaimo på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Hänellä on vaimo ja kaksi lasta.
Hun har en kone og to barn.

Olen varakuninkaan vaimo.
Jeg er visekongens hustru.

Vaimo oli poissa kuolinhetkellä?
Konene var jo bortreist?

Oikeassa avioliitossa, vaimo on uskollinen.
Ekte koner er trofaste.

Tylerilta jäi vaimo, tri Amanda Tyler,
Tyler etterlater hustruen Dr. Amanda Tyler

Vaimo soitti hänelle.
Kona ringte ham.

Kuka juhlii, kun vaimo jättää häämatkalla?
Hvem har fest når konen forlater ham på bryllupsreisen?

Hänellä on vaimo ja viisi ihanaa poikaa.
Han er gift og har fem flotte unger.

Hänellä on vaimo ja kaksi lasta.
Han har kone og to barn.

Hän on täydellinen vaimo.
Hun er en ideell hustru.

Yksikään vaimo ei ammu miestään vahingossa penikseen.
Hustruer skyter ikke mennene sine i penisen ved et uhell.

Ei kuka tahansa vaimo maksaisi sukulaisilleen Havaijin matkaa.
Ikke alle koner ville brukt penger på å sende hele familien til Hawaii.

Hän on näytelmäkirjailijan vaimo ja siten teatterialalla avioliiton kautta.
Hun er hustruen til en dramatiker, og derfor gift med teateret.

Sillä välin vaimo raahasi Hilliä hedelmällisyysklinikalle.
Men kona er opptatt med å drasse Hill med seg til en fruktbarhetsklinikk.

Vaimo ei saa tehdä mitään erikoista.
De ønsker ikke at konene skal gjøre noe spesielt.

Waden vaimo jätti hänet 11 vuoden jälkeen.
Konen forlot ham etter 11 år.

Häneltä jäi vaimo ja kolme lasta.
Han etterlot seg kone og tre barn.

Hänellä oli vaimo ja kaksi lasta.
Han var gift og hadde to barn.

Eilisestä alkaen olemme mies ja vaimo.
Siden i går kveld er vi mann og hustru.

Kallis vaimo, avioeroasianajajat, kaksi tytärtä-
To dyre koner, skilsmessoadvokater, to døtre