VAPAUS - oversettelse til Norsk

• frihet
• liberty
• fri
• friheten
• frie
• freedom
• frigjøring
• libertas

Eksempler på bruk av Vapaus på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Kuka Agentti Vapaus on?
Hvem er agent Liberty?

Meillä on vapaus kättemme ulottuvilla. Mitä?
Vi har friheten innen rekkevidde. Hvordan skal vi klare det?

Elokuvissa meillä on täydellinen vapaus.
På film er vi helt frie.

Vapaus ja oikeus kaikille.
Frihet og rettferdighet for alle.

Vapaus! Olen aina kanssasi!
Jeg vil alltid være sammen med deg.-Fri!

Olen Agentti Vapaus.
Jeg er agent Liberty.

Minulla on vapaus.
Jeg har friheten på min side.

Vapaus on velvollisuutemme. MISSÄ OIKEUS?
Vi har en rett og en plikt til å være frie.

Vapaus ja viski.
Frihet og whisky.

Uskon sinun voivan kertoa, kuka Agentti Vapaus on.
Jeg har en følelse av at du kan si hvem agent Liberty er.

Se oli aika nopeaa. Vapaus.
Så var det ganske raskt. Fri.

Vapaus, josta puhuit… Nautitaan siitä yhdessä.
Friheten du snakker om… La oss nyte den sammen.

Elokuvissa meillä on täysi vapaus.
På film er vi helt frie.

Vapaus, äiti.
Frihet, mamma.

Minä olen Agentti Vapaus.
Jeg er agent Liberty.

Maassa vapaus on selviö, mutta kotonani sen vuoksi pitää kärsiä.
På jorda er friheten gitt, men på min planet må vi lide for den.

Vapaus on vastenmielistä. Demokratia haisee.
Demokrati lukter. Frihet er avskyelig.

Se on vapaus.
Det er Liberty.

Täällä! Vapaus on täällä päin!
Her! Friheten er denne veien,!

Kymmenen vuotta sitten meillä oli vapaus.
For ti år siden hadde vi frihet.