VARATTU - oversettelse til Norsk

• opptatt
• reservert
• tatt
• bestilt
• booket
• fullbooket
• forbeholdt
• utilgjengelig
• avtalt

Eksempler på bruk av Varattu på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Teille on varattu illallinen kahdeksalta ravintolassa.
Og dere har bestilt middag klokken 20 i restauranten.

morsiustytöt pilaavat sen mutta se on varattu.
en jente til presidentsuiten, men den er booket.

Oliko"Murharuumis" jo varattu?
Var"Mordlik" tatt allerede?

kaikki ajat on varattu.
dagen er fullbooket.

Haluatko minun sanovan, että olet varattu?
Skal jeg si at du er utilgjengelig?

He sanovat aina niin.- Varattu.
De sier alltid det.- Opptatt.

Onko sinulle varattu aika?
Har du avtalt tid?

Huone on varattu kokoukselle.
Dette rommet er reservert for et møte.

Se mökki oli varattu kahdelle.
Den hytten var bestilt til to personer.

Duke, en tiedä hiffasitko,- mutta toinen kulhoista on varattu.
Duke. Vet ikke om du er klar over at en av de matskålene teknisk sett er forbeholdt.

Studio on jo varattu.
Studioet er alt booket.

Kippis" oli jo varattu.
Cheers" var allerede tatt.

Hän on varattu.
Han er utilgjengelig.

Kaikki ajat on varattu.
Jeg er fullbooket.

Tämä huone taitaa olla varattu.
Jeg tror dette rommet er opptatt.

Huone on varattu raamattupiirille.
Rommet er reservert til Bibelgruppen.

Kaikki menopaikat on varattu.
Alle bra steder er booket.

Suurin osa tauluista on jo varattu tärkeille keräilijöille.
De fleste bildene er allerede bestilt av viktige samlere.

Kaikki metsän herkut on varattu niille.
Alt det gode i skogen er forbeholdt dem.

kaikki hyvät on varattu.
alle de bra er tatt.