VERILÖYLY - oversettelse til Norsk

• blodbad
• massakre
• bloodbath
• slakting
• blodsutgytelsene
• massakren

Eksempler på bruk av Verilöyly på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Verilöyly oli syytäni.
Massakren var min feil.

Muutama voitto, muutama verilöyly.
Noen seire, noen blodbad.

Joku helvetin verilöyly.
En jævla massakre.

LUKU Verilöyly Two Pinesissa.
Kapittel seks massakren ved two pines.

Se on verilöyly.
Det er et blodbad.

Tuloksena oli verilöyly.
Resultatet ble en massakre.

Missä verilöyly tapahtui?
Hvor skjedde massakren?

Se oli jumalaton verilöyly.
Det var et vanhellig blodbad.

Tulitaistelu, verilöyly, katastrofi.
En skuddveksling, en massakre, en katastrofe.

Lampaita tapettu! Verilöyly seis!
Sau blir drept! Stans massakren!

Tämä oli verilöyly.
Det er et blodbad her.

Alkoi teurastus Verilöyly.
Og en slakt begynte. En massakre.

Ensin autiomaan verilöyly,- ja nyt Stormshadow komentajineen pakeni.
Først massakren i ørkenen, og nå unnslipper Storm Shadow og Cobra commander fra fengselet.

Täällä oli verilöyly.
Det var et blodbad.

Tämä on verilöyly.
Dette er en massakre.

En väitä, että verilöyly oli sinun syytäsi.
Jeg prøver ikke å si at massakren var din feil.

Sepä oli verilöyly.
Det var et blodbad.

Eilinen verilöyly oli järkyttävä. Palermossakin, missä on viime aikoina tapahtunut satoja tappoja.
En by som har opplevd hundrevis av drap i det siste, var gårsdagens massakre sjokkerende.

Miten tämä oli mahdollista?-Helvetillinen verilöyly.
Hvordan klarte de det, Mike?- Et jævla blodbad.

Se on verilöyly.
Det er en massakre.