VERSIO - oversettelse til Norsk

• versjon
• utgave av
• utkast
• versjonen
• versjoner
• variant

Eksempler på bruk av Versio på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Mutta siitä tulikin tiivistetty versio Robinson Crusoesta.
Og endte som en forkortet utgave av Robinson Crusoe.

Tai vähemmän kliseisempi versio.
Eller en mindre klisjepreget versjon.

Sen täydellisin selviytynyt versio tallennettiin Akkadian.
Den mest fullstendige bevarte versjonen ble nedtegnet på akkadisk.

Olet kauniimpi versio Natalie Woodista.
Du er en penere utgave av Natalie Wood.

Tämä on yksinkertaisempi versio.
En lavteknologisk versjon.

Tämä versio sijoittui sijalle 39 Britannian singlelistalla.
Denne versjonen kom på 11, plass på den britiske singellista.

kalpea versio minusta.
veldig blek utgave av meg.

Hidastettu versio vain.
Bare en langsommere versjon.

Ja kurittomin versio itsestämme ja ollaan sellaisia loppukouluvuosi.
Vi burde velge den fineste og mest selvsikre versjonen vår… og være sånn resten av skoleåret.

Auto, jota etsitte on tuunattu versio Corvette ZR1:stä.
Bilen, vi søker etter, er en modifiseret utgave av en Corvette 01.

Jee. Tässä RadhaMUSprime 40-vuotias versio.
Det er RadhaMUS Prime. 40 år gammel versjon.

Puhdas versio korvaa Tyrellin ja Mr. Robotin haittaohjelman-.
Versjonen erstatte Tyrell og Mr. Robots programvare. Om jeg kan tilbakestille den, vil den rene.

Nokia N-Gage QD on uudistettu versio alkuperäisestä N-Gagesta.
I dag bruker Prisguiden. no en modifisert utgave av den opprinnelige kildekoden.

Neljäkymmentä vuotta vanha versio.
Førti år gammel versjon.

Tämä versio Minun pitää olla.
Denne versjonen Jeg trenger å være av meg.

Sinulla on jo uusi versio.
Du har en ny versjon alt.

Tämä on tilaisuuteni saada parempi versio Stanista.
Dette er min sjanse til å få en bedre utgave av Stan.

Puhelimeni versio on.
Versjonen på mobilen.

Kaikesta siellä on versio täällä.
Alt der oppe har en versjon her.

mutta hullu versio minusta.
men sprø utgave av meg rundt.