VIOLETIN - oversettelse til Norsk

Taidan sitten palkata Violetin.

Da får jeg ansette Violet i stedet.

Meillä on kuvia Noellesta, joka ajaa tietullista Violetin murhan aikaan.

Noelle kjørte gjennom bomstasjonen på GW-broen da Violet ble drept.

Leikimme sitä Halloweenina Violetin kanssa.

Vi lekte det på halloween med den nye jenta, Violet.

Sovittu?-Sovittu. Saanko mennä Violetin luo?

Avtale.- Avtale? Kan jeg dra til Violet?

Näettekö tuon violetin sävyn?

Ser du de fiolette tonene?

Violetin täytyy terästäytyä ja palata peliin.

Lilla må visst ta seg sammen og komme seg ut igjen.

Violetin alku oli hidas,

Lilla startet sakte,

Minne? Violetin kotiin?

Hjem til Violet.- Hvor?

Violetin esittämä upeasti puettu morsian seisoo vierelläni.

Mens en brud i praktfullt kostyme, spilt av Violet, står ved min side.

Leo Wong räjäyttää violetin kääpiön.

Leo Wong sprenger Fiol dvergen.

voimakkaasti sinisen tai violetin, harvemmin vihreän, metallinkiiltoinen.

ikke sjelden med blå eller fiolett metallglans.

Mihin? Violetin kotiin.

Dra hvor?- Hjem til Violet.

Miksi violetin? Tietääkö kukaan?

Noen? Hvorfor lilla?

Violetin keksintö toimi täydellisesti. Kun lapset hyppäsivät savun keskellä.

Så da barna hoppet ut i den røykfylte luften, fungerte Violets oppfinnelse perfekt.

Kuolleen veri virtaa alaselkään ja aiheuttaa violetin ruhjeen.

Når noen dør, renner blodet ned og forårsaker lilla blåmerker.

Laitan ylleni suuren violetin höyhenpuuhkan.

Det er meg som tar på en stor, lilla boa av fjær.

Jos sinusta tulee Violetin mies, saat Baudelairen omaisuuden.

Hvis du blir Violets ektemann, får du kontroll over formuen.

Bougainvillea? Sehän on Violetin majurin sukunimi?

Er det ikke det Violets major heter? Bougainvillea?

Sinun takiasi Violetin viimeinen ajatus minusta oli tuskallinen,-.

Takket være deg var Violets siste tanker om meg smertefulle-.

Se ei ollut Violetin viimeinen muisto sinusta.

Det var ikke Violets siste minne av deg.

Eksempler på bruk av Violetin på Finsk og deres oversettelse til Norsk