ABSEAMED - oversettelse til Dansk

• abseamed
• binocrit

Eksempler på bruk av Abseamed på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Abseamed skal ikke brukes.
Abseamed må ikke anvendes.

Sprøyter med Abseamed må ikke rystes.
Sprøjterne med Abseamed må ikke omrystes.

Abseamed er kanskje ikke egnet for deg.
Det kan være, at Abseamed ikke passer til dig.

Abseamed bør ikke brukes, men kastes.
Abseamed må ikke bruges og skal bortskaffes.

Abseamed gis som en injeksjon under huden.
Abseamed gives via indsprøjtning under huden.

Abseamed administreres etter at blodgivningsprosedyren er avsluttet.
Abseamed skal administreres, efter at bloddonationen er afsluttet.

Legen bestemmer hvor Abseamed skal injiseres.
Din læge vil bestemme, hvordan Abseamed skal indsprøjtes.

Dersom du har glemt å ta Abseamed.
Hvis du har glemt at tage Abseamed.

Instruksjoner for injeksjon av Abseamed under huden.
Vejledninger i indsprøjtning af Abseamed under huden.

Før bruk skal sprøyten med Abseamed tempereres til romtemperatur.
Før brug skal kanylen med Abseamed nå stuetemperatur.

Abseamed gis alene
Abseamed gives alene

Bruk alltid Abseamed nøyaktig som anvist av lege eller sykepleier.
Brug altid Abseamed nøjagtigt efter lægens eller sundhedspersonalet anvisning.

Behandling med Abseamed er inndelt i to trinn- korreksjonsfase og vedlikeholdsfase.
Behandlingen med Abseamed er opdelt i 2 faser- en korrigeringsfase og en vedligeholdelsesfase.

Når behandlingen starter injiseres vanligvis Abseamed av en lege eller en sykepleier.
Når behandlingen begynder, injiceres Abseamed normalt af en læge eller sygeplejerske.

sykepleier før du bruker Abseamed.
før du bruger Abseamed.

Abseamed er indisert til behandling av symptomatisk anemi assosiert med kronisk nyresvikt.
Abseamed er indiceret til behandling af symptomatisk anæmi i forbindelse med kronisk nyreinsufficiens( CRF).

Disse kan forekomme hos flere enn 1 av 10 personer som bruker Abseamed.
Disse kan forekomme hos flere end 1 ud af 10 personer, der bruger Abseamed.

Bruk kun Abseamed hvis det har vært korrekt oppbevart- se avsnitt 5, Hvordan du oppbevarer Abseamed..
Brug kun Abseamed, hvis det er opbevaret korrekt- se punkt 5, Opbevaring.

Abseamed leveres som en klar,
Abseamed er en klar,

For pasienter som får peritoneal dialysebehandling, kan Abseamed gis to ganger i uken.
For patienter i peritonealdialyse kan Abseamed gives 2 gange ugentligt.