ABSURD - oversettelse til Dansk

• absurd
• latterligt
• absurde

Eksempler på bruk av Absurd på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Er ikke det et helt absurd ansvar å legge på smale barneskuldre?
Men er dette ikke en helt urimelig byrde at lægge på de unges skuldre?

Nei, det er absurd.
Nej, det er urimeligt.

Er helt absurd.
Er fuldkommen nonsense.

Virkeligheten er mer absurd enn fantasien.
Virkeligheden er mere mærkelig end fantasien.

Det ville vært helt absurd i dagens situasjon.
Det ville være absolut tåbeligt under de nuværende omstændigheder.

LES OGSÅ:- Det er jo helt absurd.
LÆS OGSÅ Det er helt urimeligt.

Vær ikke absurd.
Vær nu ikke tåbelig.

Gå inn i klingonsk område, det er absurd.
At trænge ind hos klingonerne er helt absurd.

Denne insisteringen på hånd-holding, er absurd.
Denne insisteren på at holde i hånd er tåbelig.

Følelsen er absurd.
Det er en tåbelig følelse.

Det er om mulig enda mer absurd.
Det er om muligt endda endnu mere stupidt.

Umiddelbart virker det helt absurd.
Umiddelbart virker det jo helt tåbeligt.

Det er absurd.
Den er skør.

dette kan fremstå"absurd".
at det kan lyde" helt vanvittigt".

Porošenko umiddelbart avviste russiske anklager som absurd og kynisk.
Porosjenko har afvist de russiske beskyldninger som" meningsløse og kyniske".

det de besluttet er absurd.
at det er en idiotisk beslutning.

Vant 319 millioner:- Dette er helt absurd.
Vandt 38,6 mio.: Det er helt vanvittigt.

Det er absurd optimistisk.
Det er tåbeligt optimistisk.

Dette er komplett absurd.
Det er helt vanvittigt.

Han reiste absurd tidlig.
Han gik urimelig tidligt.