ADENOIDS - oversettelse til Dansk

• adenoids
• polypper
• af adenoider
• adenoidernes

Eksempler på bruk av Adenoids på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Adenoids hovedfunksjon, så vel som andre mandler fra nasopharynx, er å gi
Adenoids hovedfunktion samt andre mandler i nasopharynx er at give barnet immunforsvar mod indtrængning af virus

indikerer dette adenoids utseende.
indikerer dette udseendet af adenoider.

Adenoids- klynger av lymfatisk vev
Polypper- klynger af lymfoidt væv,

Effektiviteten av medikamentet er påvist ved behandling av adenoids hypertrofi, tørrhet i neseslimhinnen på grunn av medfødte patologiske forhold forbundet med sykdommen i paranasale bihuler.
Virkningen af lægemidlet er bevist ved behandling af adenoidernes hypertrofi, tørhed i næseslimhinden på grund af medfødte patologiske tilstande forbundet med sygdommen i paranasale bihule.

med sikte på å redusere adenoids størrelse og rehabilitering av kronisk infeksjonsfokus i nesofarynx og hals.
der tager sigte på at reducere adenoids størrelse og rehabilitering af kronisk infektionsfokus i nasopharynx og hals.

Spørsmålet om kroniske sykdommer kan være årsaken til adenoids vekst kan besvares positivt.
På spørgsmålet om, hvorvidt kroniske sygdomme kan være årsagen til væksten af adenoider, kan man give et positivt svar.

Kirurgi for å fjerne adenoids er en ganske tøffe for et lite barn prosess,
Kirurgi for at fjerne polypper er en temmelig barsk for et lille barn proces,

Haster som følge av at hørselshemmingen oppstår av ulike årsaker(ikke bare adenoids feil).
Uopsættelighed på grund af det faktum, at nedsat hørelse skyldes forskellige årsager( ikke kun adenoids skyld).

kan adenoids størrelse reduseres,
kan adenoidernes størrelse falde,

vil ikke vokse og adenoids, vil barnet vokse,
vil ikke vokse og polypper, vil barnet vokser,

der mandlene og adenoids vil bli fjernet.
versionsproblemer tonsiller og adenoids vil blive fjernet.

mandlene, adenoids og benmargs- er en del av kroppens immunsystem.
mandler, polypper og knoglemarv- er en del af vores kroppens immunsystem.

Det er bedre å bruke tradisjonell medisin i begynnelsen av sykdommen, når adenoids størrelse forblir relativt liten.
Det er bedre at bruge traditionel medicin i den første fase af sygdommen, når adenoids størrelse forbliver forholdsvis lille.

Fordi du kan finne adenoids nær åpningen av eustachian rør, kan en utvidelse eller betennelse i adenoids blokkere eustachian rør.
Fordi du kan finde polypper nær åbningen af de eustakiske rør, kan enhver udvidelse eller betændelse i polypper blokere de eustakiske rør.

kan adenoids hovne opp og forstyrre med å puste.
kan polypper svulme op og forstyrre vejrtrækning.

folk plutselig utvikle store mandler eller større adenoids, de har en tendens til å snorke.
folk pludselig udvikle store mandler eller større polypper, de har tendens til at snorke.

signalerer begynnelsen av adenoids vekst, kan være dårlig søvn i et barn
som signalerer udbruddet af adrenalproliferation, kan være en dårlig søvn i barnet

Posterior rhinoskopi er en undersøkelse av nasopharynx og adenoids gjennom oropharynx ved hjelp av et nasopharyngeal speil.
Bageste rhinoskopi er en undersøgelse af nasopharynx og adenoider gennem oropharynx med et nasopharyngeal spejl.

Ut av en slik situasjon, bare ett- kirurgi etterfulgt av fjerning av adenoids.
Kun en vej ud af denne situation er kirurgi efterfulgt af fjernelse af adenoiderne.

kan fungere adenoids, betennelse i mandlene, latent strømmende sinusitt,
kan virke polypper, tonsillitis, latent strømmende sinusitis,