AGGREGERING - oversettelse til Dansk

• aggregering
• sammenlægning
• aggregeringen

Eksempler på bruk av Aggregering på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Reddit er en media aggregering og sosiale nyheter nettsted der registrerte brukere kan sende inn innhold med tekstinnlegg
Reddit er et medieaggregat og social nyhedswebsted, hvor registrerede brugere kan indsende indhold med tekstposter

Når man behandler aggregering av mannlige kjønnsceller, anbefaler leger at man tar hensyn til matvarer
Ved behandling af aggregering af mandlige kønsceller anbefaler læger at være opmærksomme på fødevarer,

Ordet aggregering brukes ofte
Det er ofte Word-sammenlægningen, der bruges som synonym for de matematiske

I tillegg til ulike sykdommer påvirker andre patologiske prosesser i kroppen også aggregering av bakterieceller.
Udover forskellige sygdomme påvirker andre patologiske processer i kroppen også aggregation af kimceller.

I tillegg tilordnes pasienter med aggregering eller agglutinering av spermier komplekser av vitaminer og sporstoffer,
Hertil kommer, at patienter med aggregering eller agglutination af sæd er foreskrevet komplekser af vitaminer

Fra en datavitenskap synspunkt, vi har tenkt å bruke myke databehandling teknikker og fuzzy aggregering operatører for å fleksibelt sikring
Fra en computer science synspunkt vi agter at anvende bløde computing teknikker og fuzzy sammenlægning operatører for at fleksibelt sammensmelte

Praktisk trening- Gjør aggregering ved hjelp av rørledningen,
Praktisk øvelse- Gør aggregering ved hjælp af pipeline, sorter,

Aggregering i andre medier(ie., ESLIF
Aggregering i andre medier( dvs…, ESLIF

en potent aktivator av Wnt/ β-catenin signale, etter aggregering.
en potent aktivator af Wnt/ β-Catenin signalering, efter sammenlægning.

Faktum er at under aggregering eller agglutinering forstyrres den kvalitative strukturen til sædcellen,
Faktum er, at under aggregeringen eller agglutinationen forstyrres den spermcelles kvalitative struktur,

det er i stand til å bevirke aggregering i doser sparsom sammenlignet med dem
thrombin, det kan forårsage aggregering i doser, der er ringe sammenlignet med dem,

dataene vil kun være tilgjengelig hvor trafikkdata aggregering ville være mest lett,
oplysningerne kun vil være til rådighed, hvor datatrafik sammenlægning ville være mest let,

spesielt for å produsere nye grader av aggregering i strukturen, som karakteriserer nanopartikler å definere nye strukturer,
især til at producere nye grader af aggregering i deres struktur, der karakteriserer nanopartikler til at definere de nye strukturer,

i aktuelle tilfelle i samsvar med Foretakets til enhver tid gjeldende Retningslinjer for ordreutførelse samt aggregering og allokering av ordre.
i påkommende tilfælde i overensstemmelse med Selskabets til enhver tid gældende Retningslinjer for udførelse af ordrer samt sammenlægning og fordeling af ordrer.

fargen på AuNPs endret i løpet av 30 minutter(figur 6), noe som tyder på aggregering av AuNPs innenfor medløperen plass av TNS.
farven på AuNPs ændret inden 30 minutter( figur 6), hvilket tyder på aggregering af AuNPs inden mellemlaget rum af TNS.

Studiet kan gjennomføres ved en av aggregering av videregående utdanning av høyere grad(organisert av Institutt for aggregering av videregående utdanning av høyere nivå),
Uddannelsen kan afsluttes med en af sammenlægning af ungdomsuddannelserne på højere niveau( arrangeret af Institut for sammenlægning af ungdomsuddannelserne på højere niveau),

reduserer og forhindrer aggregering av blodbestanddelene. Den har avgiftningsegenskaper.
reducerer og forhindrer aggregering af blodbestanddelene. Det har afgiftningsegenskaber.

begge er avhengig av den behandling som aggregatene har mottatt etter den første 48-timers periode aggregering i N2B27(figur 3B).
aggregaterne har modtaget efter den første 48 timer sammenlægning periode i N2B27( figur 3B).

kan de fleste av problemene forbundet med aggregering løses relativt raskt
kan de fleste af de problemer, der er forbundet med aggregering løses relativt hurtigt,

det er i de beste kundene sine, kan aggregering og splitting ved enkelte anledninger føre til
det er i sine kunders overordnede interesser, kan aggregering og splittelse nogle gange medføre,