Eksempler på bruk av Aktivering på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Uoppnåligheten av den naturlige utløpet av bukspyttkjertelen fører til aktivering av enzymer inne i kroppen,
Umuligheden af den naturlige udstrømning af pancreasjuice fører til aktiveringen af dets enzymer inde i kroppen,Under graviditeten er det større sannsynlighet for redusert immunitet og aktivering av reproduksjon av betinget patogen mikroflora.
Under graviditeten er der stor sandsynlighed for at reducere immuniteten og aktivere reproduktionen af opportunistisk mikroflora.Abonnenten bør på alle måter henvende seg til lokale myndigheter før aktivering av denne funksjonen.
mel bidrar til aktivering av blodsirkulasjon og strømmen av metabolske prosesser,
mel bidrager til aktiveringen af blodcirkulationen og strømmen af metaboliske processerutmerket aktivering energi av vann,
skal påvirke aktivering av reparasjonsprosesser i selve kroppen.
hvilket vil aktivere reparationsprocesser i din krop.NB: oppretthold presset på stempelet med tommelen for å unngå aktivering av den automatiske sikkerhetsanordningen.
Bemærk: hold trykket på stemplet med tommelfingeren efter injektionen for at undgå, at det automatiske sikkerhedssystem aktiveres.fremmer aktivering av motorfunksjoner, forbedrer produksjonen av aminosyrer
fremmer aktiveringen af motorfunktioner, forbedrer produktionen af aminosyrerDe vanlige egenskapene til denne gruppen av vitaminer er herding av hår, aktivering av vekst, styrking av hårpærer.
De fælles egenskaber i denne gruppe af vitaminer er hårhærdning, aktiverende vækst, styrkelse af hårpærer.og dermed aktivering av genet for korreksjon.
og dermed aktiverer genet for korrektion.oppløsning av kalk i nyrene, aktivering av blodstrømmen i bekkenorganene, etc.
opløse calculi i nyrerne, aktivere blodgennemstrømning i bækkenorganerne mv.krever aktivering av informasjonskapsler i nettleseren.
at cookies aktiveres i browseren.en bjørn virker som den sterkeste biostimulatoren, aktivering på grunn av innholdet av vitaminer
en bjørn virker som den stærkeste biostimulator, aktiverende på grund af indholdet af vitaminerFett av en badger, en bjørn virker som den sterkeste biostimulatoren, aktivering på grunn av innholdet av vitaminer
Fedtemblem, björn virker som den stærkeste biostimulant, der aktiverer på bekostning af indholdet af vitaminerinstallering og aktivering av ny programvare.
installere og aktivere en ny software.det kan oppstå problemer med feilaktig aktivering av berøring på grunn av uventede signaler fra endring av omliggende elektrisitet.
kan forekomme problemer med falske touch aktiveringer, som skyldes uventede signaler fra omgivelsernes elektriske forandringer.Immunsystem er ansvarlig for aktivering av kroppen for å utføre funksjonene"self-repair".
Immunsystemet er ansvarlig for at aktivere din krop til I øyeblikket aktivering av beskyttelsesmekanismen, som gir en refleksfly av dråper med mage med spytt,
I øjeblikket ved aktivering af beskyttelsesmekanismen, som giver en refleksflydning af dråber af slim med spyt,Kamera-appen på Xperia 1 gir ingen mulighet for manuell aktivering eller deaktivering av HDR,
Kamera-app'en på Xperia 1 giver ikke nogen mulighed for manuelt at aktivere eller deaktivere HDR,Ved kundens første bruk/ aktivering av produktet og/
Ved kundens første brug/ aktivering af det modtagne produkt og/
