AMITRIPTYLIN - oversettelse til Dansk

• amitriptylin

Eksempler på bruk av Amitriptylin på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Amitriptylin hvorfor kan jeg ikke kjøpe uten resept?
Amitriptylin hvorfor købe ikke uden recept?

Fordøyelseskanalen din er veldig god på å absorbere amitriptylin.
Din fordøjelseskanal er meget god til at absorbere amitriptylin.

I dette tilfellet anbefales det å bruke amitriptylin.
I dette tilfælde skal du tage amitriptylin.

Amitriptylin kommer med et medikament guide.
Methylphenidat bør komme med en medicin guide.

azafen, amitriptylin og andre brukes.
Azafen, Amitriptylin og andre anvendes.

Trisykliske(som f. eks. klomipramin og amitriptylin) brukt ved depresjoner.
Tricykliske( såsom clomipramin og amitriptylin) anvendt til depressiv sygdom.

Amitriptylin er kontraindisert ved glaukom,
Amitriptylin er kontraindiceret til glaukom,

skal anestesilegen informeres om at du behandles med amitriptylin.
skal anæstesilægen informeres om, at du er i behandling med amitriptylin.

er resistente mot amitriptylin.
der er resistente overfor amitriptylin.

Amitriptylin til behandling av depressive lidelser forårsaket av alvorlig
Amitriptylin til behandling af depressive tilstande som følge af svær

EKG bør utføres før oppstart av behandling med amitriptylin for å utelukke lang QT-tid-syndrom.
Der skal tages et EKG( elektrokardiogram) inden behandlingen med amitriptylin startes for at udelukke langt QT-syndrom.

er resistent mot amitriptylin.
der er resistente overfor amitriptylin.

Amitriptylin er godkjent
Amitriptylin er godkendt

medisiner bruker blant fibromyalgi pasienter nylig foreskrevet amitriptylin, duloxetin, gabapentin eller pregabalin.
medicinske anvendelser blandt fibromyalgi-patienter, der er nyligt ordineret amitriptylin, duloxetin, gabapentin eller pregabalin.

Legen din kan ta blodprøver for å fastslå mengden av amitriptylin i blodet(se også avsnitt 2).
Din læge kan tage blodprøver for at bestemme indholdet af amitriptylin i blodet( se også punkt 2).

er amitriptylin, milepramin, sørnocarb foreskrevet for barnet.
er amitriptylin, milepramin, sydnocarb ordineret til barnet.

Som mange medisiner har amitriptylin kontraindikasjoner for administrasjonen,
Ligesom mange lægemidler har amitriptylin kontraindikationer mod dets modtagelse,

Har planlagt en operasjon, fordi det kan være nødvendig å stoppe behandlingen med amitriptylin før du får bedøvelse(anestesi).
Skal opereres, da det kan være nødvendigt at stoppe behandlingen med amitriptylin, inden du.

Et antidepressivum kalt amitriptylin kan også bidra til å redusere smerte,
Amitriptylin kan hjælpe med at undertrykke smerte, for at øge kapaciteten af blæren,

det kan være nødvendig å stoppe behandlingen med amitriptylin før du får bedøvelse(anestesi).
det kan være nødvendigt at stoppe behandlingen med amitriptylin, inden du bliver bedøvet.