ANBEFALTE - oversettelse til Dansk

• anbefalede
• rådede
• foreslåede
• anbefalelsesværdige
• anbefalte
• rådgivet
• fremhævede
• anbefalinger
• anbefalet
• anbefales
• anbefaler
• foreslog
• rådgav

Eksempler på bruk av Anbefalte på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Beskytt organisasjonen din med sikkerhetsanalyser og anbefalte fremgangsmåter via sikkerhetssenteret.
Beskyt din organisation med sikkerhedsanalyser og anbefalinger til optimale løsninger i sikkerhedscenteret.

Min lege pratet meg fra det og anbefalte en penis pumpe i stedet.
Min læge talte mig ud af det og rådgivet en penis pumpe i stedet.

Behandlingsstandardene foreskriver anbefalte valgbarhetskriterier for hormoner og kirurgi.
Omsorgsstandarden anbefaler, at der stilles krav om modtagelighed for hormoner og kirurgisk indgreb.

Anbefalte Hotell.
Fremhævede hoteller.

Anbefalte Newzealandske Motekolleksjoner.
Anbefalede Newzealandske Modekollektioner.

Anbefalte ikke du Katz til O'Donnell?
Foreslog du ikke Katz til O'Donnell?

Forskerne anbefalte parlamentet å vurdere en prioritering av økologiske produksjonsmetoder,
Forskerne anbefaler Europa-Parlamentet at prioritere økologiske produktionsmetoder

Anbefalte Hotell i Amsterdam.
Fremhævede hoteller i Amsterdam.

Våre Anbefalte Casino.
Vores anbefalede casinoer.

Han anbefalte også salvie juice i varmt vann for heshet og hoste.
Han foreslog også salvie saft i varmt vand i raspiness og hoste.

Hvorfor anbefalte de folk å spise matvarene knyttet til diabetes?
Hvorfor anbefaler de folk at spise mad, der kædes sammen med diabetes?

Anbefalte Hotell i Paris.
Fremhævede hoteller i Paris.

Du vet at Wolsey anbefalte deg til kansler?
Vidste du, at Wolsey foreslog dig som kansler?

Anbefalte Hotell i Lyon.
Fremhævede hoteller i Lyon.

Før han døde, anbefalte Wolsey deg, og han var ingen idiot.
Inden Wolsey døde, foreslog han dig, og Wolsey var ikke dum.

Anbefalte Hotell i Sutivan.
Fremhævede hoteller i Sutivan.

Og grunnen til at du vet dette, er at du anbefalte psykologen.
Og du kender til det, fordi du foreslog terapeuten.

Min lege pratet meg fra det og anbefalte en penis pumpe i stedet.
Min læge chattede mig fra det og foreslog en penis pumpe snarere.

Konstant følg produsentens daglige anbefalte dosen- mer er ikke virkelig stadig mye bedre.
Konstant følge producentens daglige rådes dosis- mere er egentlig ikke altid meget bedre.

Jeg spurte på Facebook hvilken norsk oppskrift-app folk anbefalte.
Vi spurgte på Facebook om, hvilke apps vores brugere kunne anbefale til andre.