ARBEIDSMORAL - oversettelse til Dansk

• arbejdsmoral
• arbejdsetik
• arbejde etik

Eksempler på bruk av Arbeidsmoral på Norsk og deres oversettelse til Dansk

utstøting fra arbeidslivet omgjøres fra et samfunnsmessig til et individuelt problem- der den enkeltes manglende arbeidsmoral blir hovedangrepsmål.
begivenhed til at være et individuelt problem. hvor det er individets arbejdsmoral som er hovedproblemet.

Han har riktig arbeidsmoral, talent og mentalitet til å spille for Manchester United,
Han har arbejdsmoralen, talentet og mentaliteten til at spille for Manchester United,

fellesskap blant studenter, og oppfordrer arbeidsmoral som trengs for å lykkes innen visuell kunst.
fællesskab blandt eleverne og tilskynder til den arbejdsmoral, der er nødvendig for succes i det visuelle alt=" kunst.

elendig arbeidsmoral, upassende kommentarer
elendige arbejdsmoral, upassende kommentarer

vi tror han ble kåret til en av de øverste 40 på grunn av hans non-stop arbeidsmoral, dedikasjon til merkevaren,
han blev udnævnt til en af de øverste 40 på grund af hans non-stop arbejdsmoral, dedikation til mærket,

de bruker noen av disse ressursene for å etablere en arbeidsmoral eller en meningsfull suksess», melder en amerikansk avis.
de ikke bruger nogen af disse ressourcer til at etablere en arbejdsetik eller nogen betydningsfuld succes,” rapporterer en amerikansk avis.

vil ha tilegnet seg verdifull innsikt i forskjellene i internasjonal business kulturer og arbeidsmoral og hvilken rolle de kan spille for å håndtere disse spørsmålene i endringsprosesser.
vil have erhvervet værdifuld indsigt i forskellene i international business kulturer og arbejde etik og den rolle, de kan spille for at beskæftige sig med disse spørgsmål i forandringsprocesser.

bruk av ulike verktøy for å bedømme en persons kompetanse, arbeidsmoral, karakter eller personlighet, er helt nødvendig
brugen af forskellige værktøjer til at bedømme en persons kompetence, arbejdsmoral, karakter eller personlighed er en absolut nødvendighed for,

Jeg beundrer arbeidsmoralen din og din nøyaktighet med hygiene.
Jeg beundrer din arbejdsmoral og din nøjagtighed med hygiejne.

Jeg støtter talentet ditt og arbeidsmoralen din.
Og jeg støtter fuldt ud dit talent og din arbejdsmoral.

Jeg er spesielt imponert over arbeidsmoralen.
Vi er meget imponerede over jeres arbejdsmoral.

Jeg er spesielt imponert over arbeidsmoralen.
Jeg er virkelig imponeret over deres arbejdsmoral.

VELFERD: Den vanskelige arbeidsmoralen.
Holmsgaard: Det er hård arbejdsmoral.

Økte arbeidsmoralen og arbeidsrelasjonene.
Øget medarbejdermoral og arbejdsforhold.

En spørreundersøkelse om de ansattes syn på arbeidsmoralen er en god ting å ha.
En undersøgelse af medarbejdernes syn på virksomhedsmoralen er en god ting at have.

Jeg er veldig stolt av arbeidsmoralen og holdningene her.
Alt i alt er jeg stolt af moralen og hele indstillingen.

Arbeidsmoralen og entusiasmen din vil overvinne de
Din arbejdsmoral og entusiasme vil overbevise dem,

For arbeidsmoralen din, engasjementet ditt i kodeksen,
For din arbejdsmoral, dit engagement, og, mest af alt,

Han var en god venn- og jeg beundret virkelig arbeidsmoralen og godheten han hadde for alle.
Han var en god ven- jeg beundrede hans arbejdsmoral og venlighed over for alle.

redusere helserelaterte utgifter og bedre arbeidsmoralen.
mindske sundhedsudgifterne og styrke moralen.