ARENDAL - oversettelse til Dansk

• arendal
• aarhus

Eksempler på bruk av Arendal på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Han reiser frem og tilbake fra Arendal hver dag.
Hun gider ikke rejse frem og tilbage fra Nordborg hver dag.

Lørdag gifter paret seg i et romantisk bryllup i Arendal.
I lørdags blev parret så gift ved et romantisk bryllup i Windsor.

I historisk sammenheng er Arendal ingen gammel by.
Efter europæiske standarder er Bukarest ikke en gammel by.

sosial gutt fra Arendal.
udadvendt teenager fra Silkeborg.

De som ønsker å ha privat sex i Arendal trenger ikke å lete lenge.
Dem der søger privat sex i Vejle behøver ikke kigge langt derefter.

Dette skjer i Arendal i dag.
Det sker i århus i dag.

Vi var heldige med været mens vi var i Arendal.
Vi var heldige med vejret mens vi var i Vancouver.

Denne gang holdes møtet i Arendal.
Mødet foregår denne gang i Herning.

Dette skjer i Arendal i dag.
Det sker i herning i dag.

Han og Stevenson ble begravet på Arendal kirkegård.
Han og Gunder var begravet på Faster Kirkegård.

Etter krigens slutt ble han politimester i Arendal.
Efter krigen blev han politimester i Debrecen.

Her er båten i Arendal.
Her er båden i Ebeltoft.

Første gang var i Norsk Kennelklubbs store utstilling i Arendal.
Og første gang var til Dansk Kennelklubs store udstilling i Herning.

Hvordan er det så i Arendal kommune?
Og hvordan står det til i Herning Kommune?

Ser at du er fra Arendal.
Kan se i er fra Århus.

Neste stopp Arendal?
Næste stop Jordan?

jeg blir valgt til bystyret i Arendal.
jeg bliver valgt til Byrådet i Vejle.

Fem personer evakuert i Arendal.
Fem opgange evakueret i Adelgade.

Bil stjålet fra forhandler i Arendal.
Rat stjålet fra autoforhandler i Haderslev.

Fjorårets vinner var Arendal.
Sidste års vinder var Arnum.