ARMADA - oversettelse til Dansk

• armada
• flåde

Eksempler på bruk av Armada på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Da Englands konge fikk vite det, sendte han armadaen sin etter ham.
Men den engelske konge fandt ud af det og sendte sin armada efter ham.

Admiral Nebogatov har nå øverste kommando over restene av armadaen.
Storadmiral Thrawn overtager kommandoen over resterne af imperiet.

Lasteskip, fregatter og flyvende armadaer.
Fragtbåde, fregatter og flyvende krigsflåder.

Med armadaen av Huey-helikoptre kan de flyttes raskt fra område til område
Med deres armada af Huey-helikoptere kan de flyttes hurtigt fra område til område

Denne armadaen ble knust av admiral Maarten Harpertszoon Tromp i slaget ved Duins,
Denne armada blev knust af admiral Maarten Harpertszoon Tromp i slaget ved Duins,

Som du ser av resten av armadaen, har du ikke noe valg.
Og du kan se på resten af din armada, at du ikke har noget valg.

Meksikanerne nektet igjen å betale, og den illsinte kongen sendte avgårde armadaen for å blokkere Mexicos viktigste handelshavn i byen Veracruz.
Mexicanerne afslog, hvorefter kongen sendte sin armada afsted for at blokere Mexicos vigtigste havneby Veracruz.

fortroppene hadde markert landingsstedene tordnet den 30 mil lange armadaen av fly inn over Midt-Nederland og slapp ut 20000 mann i fallskjermer og glidefly.
fortropperne havde markeret landsætningsstederne, tordnede den 300 km lange armada af fly ind over det centrale Holland og kastede 20000 mand ned i faldskærm og svævefly.

Så mye for din amerikanske armada.
Så meget for din amerikanske armada.

Hundretallets 74 kanonsers skip i den Spanske armada.
Århundrede i den spanske armada.

Armada Battle- Verdens mest perfekte sjøkampspill på nettet.
Armada Battle- Verdens mest perfekte online havkampspil.

Jerusalems ødeleggelse og seieren over den spanske armada;
Jerusalems ødelæggelse og sejren over den spanske armada;

Jeg har selv hørt dette beskrevet som armada strategi;
Jeg har endda hørt dette beskrevet som armada strategi;

Det er en armada, og våpnene er ladet.
Det er en armada, og deres våben er klar.

Av Spania hadde sendt sin beryktede armada mot England.
Af Spanien havde sendt sin berygtede armada mod England.

Av Spania hadde sendt sin beryktede armada mot England.
Af Spanien ville sende den spanske Armada mod England.

Jerusalems ødeleggelse og seieren over den spanske armada kvalifiserer heller ikke her.
Jerusalems ødelæggelse og sejren over den spanske armada kvalificere heller ikke her.

Armada heter skimerket
Armada hedder skimærket,

Den spanske armada har lagt ut med en hær på 10000 menn?
Den spanske armada er på havet med en hær på 10.000 mænd?

Han deltok også på krigstokt mot den spanske armada i 1588.
Stod overfor den spanske armada i 1588.