AROMASTOFFER - oversettelse til Dansk

• aromastoffer
• aroma

Eksempler på bruk av Aromastoffer på Norsk og deres oversettelse til Dansk

den rette konsistensen oppnås av de frigjorte oljene og aromastoffene;
den rette konsistens opnås af de frigjorte olier og aromastoffer;

Som et aromastoff i koke ikke brukes bare pinner
Som et krydderi i madlavningen ikke kun bruges pinde

Det er bare aromastoffene som er oppført på EU-listen som kan brukes i
Kun de aromastoffer der er optaget på EU-listen må anvendes i

Metylformiat er esteren av maursyre og metanol, et aromastoff som finnes i enkelte frukter.
Esteren af myresyre og methanol, en aromforbindelse, der findes i visse frugter.

Lakris utvinnes av roten til lakrisplanten, som får sin karakteristiske lukt og smak av aromastoffet glycyrrhizin.
Lakrids udvindes forhøjet lakridsplantens rod, der får sin karakteristiske lugt lakrids søde smag af aromastoffet glycyrrhizin.

kan påvirke vurderingen av hvor trygt aromastoffet er.
der kunne have indflydelse på vurderingen af sikkerheden ved aromastoffet.

kan påvirke vurderingen av hvor trygt aromastoffet er.
som kan indvirke på vurderingen af sikkerheden i forbindelse med aromastoffet.

De brukes som aromastoffer.
Stoffers anvendelse som aromastoffer.

Uten kunstige farge- og aromastoffer.
Og uden syntetiske farve- og aromastoffer.

søtningsmidler eller aromastoffer.
sødemidler eller aromastoffer.

Dermed konsentreres sukker og aromastoffer i druene.
På den måde opkoncentreres sukker- og aromastoffer i druerne.

Basilikum brukes som en grønnsak og som aromastoffer.
Horapha anvendes her som en grøntsag og som aromastoffer.

Eksempler på kjemiske forbindelser som er aromastoffer.
Eksempler på kemiske forbindelser, som er aromastoffer.

Temperaturen gir et høyt innhold av smaks- og aromastoffer.
Temperaturen giver et højt indhold af smags- og aromastoffer.

Fjerning av visse aromastoffer fra unionslisten.
Fjernelse af et stof fra EU-listen.

krydder eller aromastoffer.
krydderier eller aromastoffer.

Imidlertid kan bare følgende aromastoffer definert i artikkel 3 nr.
Der må dog kun anvendes naturlige aromastoffer som defineret i artikel 3, stk.

Hovedingredienser(opptil 50 %) er aromastoffer som mentol og kamfer.
Hovedingredienser( op til 50%) er aromastoffer som mentol og kamfer.

En aroma er ofte satt sammen av 10-100 aromastoffer eller aromapreparater.
En aroma er ofte sammensat af 10-100 aromastoffer eller aromapræparater.

to ingredienser deler aromastoffer, så passer de også sammen.
to ingredienser dele aromastoffer, så passer de også godt sammen.