ASTMATISK - oversettelse til Dansk

• astmatisk
• astmatiske
• astmatiker

Eksempler på bruk av Astmatisk på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Husk at ibuprofen har kontraindikasjoner for astmatiske mødre.
Husk, at ibuprofen ikke anbefales til mødre med astma.

Sulfitt-sensitivitet sees oftere hos astmatiske enn ikke-astmatiske personer.
Sulfit-overfølsomhed ses hyppigere hos astmatikere end hos ikke-astmatikere.

Det kan også oppstå astmatiske anfall.
Der kan også opstå astmalignende anfald.

Sommeren 2010 kom så en annen studie som viste at astmatiske barn med D-vitaminmangel var 50 prosent mer utsatt for alvorlige anfall.
I 2010 kom der så et andet studie, som viste, at astmatiske børn med D-vitaminmangel var 50 procent mere udsatte for alvorlige anfald.

Når astmatiske barn lever med en røyker,
Når astmatiske børn bor sammen med en ryger,

Studier etter astmatiske barn over tid har rapportert
Undersøgelser efter astmatiske børn over tid har rapporteret,

Friske og 96 astmatiske kvinner ble deretter fulgt i minimum 12 måneder i fruktbarhetsbehandling
Herefter blev i alt 245 kvinder- 149 raske og 96 astmatiske- fulgt i minimum 12 måneder i fertilitetsbehandling

Personer som bruker det å bekjempe astmatiske symptomer ofte ta 20 mcg per dag
Mennesker, der bruger det til at bekæmpe astmatiske symptomer ofte tage 20 mcg per dag

Vær oppmerksom på tilstanden til eksisterende allergier og astmatiske manifestasjoner, følg legenes anbefalinger
Overhold tilstanden af eksisterende allergier og astmatiske manifestationer, følg lægens anbefalinger

Sommeren 2010 kom så en annen studie som viste at astmatiske barn med D-vitaminmangel var 50 prosent mer utsatt for alvorlige anfall.
I sommeren 2010 viste et andet studie, at astmatiske børn med d-vitamin mangel var 50 procent mere udsatte for at få alvorlige anfald.

Friske og 96 astmatiske kvinner ble fulgt gjennom minimum tolv måneder med fruktbarhetsbehandling,
Herefter blev i alt 245 kvinder- 149 raske og 96 astmatiske- fulgt i minimum 12 måneder i fertilitetsbehandling

et kokt vannekstrakt av svart frø har"sterk anti-astmatisk effekt på astmatiske luftveier".
et kogt vandekstrakt af sort frø har" stærk anti-astmatisk effekt på astmatiske luftveje.".

redusert ekstern respiratorisk funksjon og astmatiske angrep hos pasienter med diagnose som bronkial astma.
nedsat ydre luftvejefunktioner og astmatiske angreb hos patienter med diagnose som bronchial astma.

et lavt nivå av D-vitamin hos moren gir flere astmatiske symptomer i barnets første leveår.
et lavt niveau af D-vitamin hos moderen udløser flere astmatiske symptomer i barnets første leveår.

Smart Innendørs Luftkvalitetsmåler forteller deg hva du må justere for å skape et sunnere miljø for alle, fra spedbarn til astmatiske barn.
Vores Smart Indendørs Luftkvalitetsmåler fortæller dig, hvad du skal ændre for at skabe et sundere miljø for alle- fra spædbarnet til det astmatiske barn.

De er foreskrevet for revmatiske og astmatiske pasienter, og til og med kreftpasienter,
De udskrives til gigtpatienter, asmatikere og endda patienter med kræft, og på trods af deres effektivitet,

Dene virkningen ble demonstrert da man lot astmatiske mus puste inn bitre stoffer gjennom en inhalator,
Den virkning blev demonstreret ved at lade astmaramte mus indånde bitre stoffer gennem en inhalator,

ibuprofen har kontraindikasjoner for astmatiske mødre.
ibuprofen anbefales ikke til mødre med astma.

Totalt deltok 1473 barn(inkludert ellers friske barn i alderen 1-12 år og astmatiske barn i alderen 6- 12 år) i kliniske studier med oseltamivir,
I alt 1.481 pædiatriske forsøgspersoner( herunder ellers sunde pædiatriske personer i alderen 1 år til 12 år og astmatiske børn i alderen 6 til 12 år)

I astmatiske kriser er det for eksempel den massive sammentrekningen av glatte muskler, indusert av noen leukotriener inneholdt i mastceller,
I astmatiske kriser er det for eksempel den massive sammentrækning af glatte muskler induceret af nogle leukotriener indeholdt i mastceller,