ATFERDSTERAPI - oversettelse til Dansk

• adfærdsterapi
• terapi

Eksempler på bruk av Atferdsterapi på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Langtidsbruk av benzodiazepiner kan dog være berettiget i noen tilfeller av generalisert angstlidelse der annen behandling(psykoterapi/ støtteterapi/ kognitiv atferdsterapi, antidepressiver, buspiron)
Langtidsbrug af benzodiazepiner kan dog være berettiget, hvis alle andre behandlinger af angstlidelser ikke har virket( psykoterapi, specielt kognitiv adfærdsterapi, antidepressiv medicin,

det å forandre tanker om søvn gjennom kognitiv atferdsterapi lettet begge typer problemer.
det at forandre tanker om søvn gennem kognitiv adfærdsterapi lettede på begge problemer.

en av klaustrofobi årsakene er traumer erfarne før, denne typen atferdsterapi vil omskolere person s sinnet på en måte
en af klaustrofobi årsager er den erfarne traumer, før denne form for adfærdsterapi vil videreuddanne person s sind på en måde,

dermed trenge inn til"roten" av problemet er hva atferdsterapi heller deponering av lært atferd eller tvangshandlinger.
dermed trænge ind til" roden" af problemet er, hvad den adfærdsterapi snarere deponering af lærde adfærd eller tvangshandlinger.

Målet med kognitiv atferdsterapi i fedme er først å produsere vekttap i tillegg til å hjelpe pasienten til å akseptere
Målet med kognitiv adfærdsterapi i fedme er først at frembringe vægttab ud over at hjælpe patienten med at acceptere

er medlem av den polske Forening for Kognitiv Terapi og atferdsterapi Er også medlem av det polske Samfunnet Seksuologicznego- Leder av Gruppen på Seksualitet for Mennesker med nedsatt funksjonsevne.
Kognitiv Adfærdsterapi SWPS Universitet, er medlem af det polske Samfund af Kognitiv Terapi og Adfærdsterapi Er også medlem af det polske Samfund Seksuologicznego- Formand for Gruppen på Seksualitet hos Mennesker med handicap.

Kognitiv atferdsterapi er en måte å hjelpe folk trene for seg selv gjennom milde
Kognitive adfærdsterapi er en måde at hjælpe folk med at arbejde for sig selv gennem blid

Talemeldinger kan forhåpentligvis utløse medisiner, atferdsterapier, hydrering og påminnelser om avtaler.
Stemmeforespørgsler kan forhåbentlig udløse medicin, adfærdsterapi, hydrering og aftalepåmindelser.

I den mer tradisjonelle kognitive atferdsterapien er det omvendt.
I den mere traditionelle kognitive adfærdsterapi er det omvendt.

Kognitiv atferdsterapi- introduksjonskurs.
Kognitiv adfærdsterapi- en introduktion.

Dialektisk atferdsterapi for ungdom.
Dialektisk adfærdsterapi for unge.

Kognitiv atferdsterapi ved spiseforstyrrelser.
Kognitiv adfærdsterapi til spiseforstyrrelser.

Kognitiv atferdsterapi ved selvmordsfare.
Kognitiv adfærdsterapi ved selvmordsrisiko.

I tillegg foreskrive atferdsterapi.
Desuden foreskrive adfærdsterapi.

Kognitiv atferdsterapi hjelper noen….
Kognitiv adfærdsterapi hjælper nogle….

Hva er dialektisk atferdsterapi?
Hvad er dialektisk adfærdsterapi?

Generisk kognitiv atferdsterapi består av.
Generisk kognitiv adfærdsterapi består af.

Kognitiv atferdsterapi endrer Tourettes syndromhjerner.
Kognitiv adfærdsterapi ændrer tourettes syndromhjerne.

Kognitiv atferdsterapi hjelper mot ryggsmerter.
Kognitiv adfærdsterapi hjælper mod mavesmerter.

Kognitiv atferdsterapi kan hjelpe deg.
Kognitiv adfærdsterapi kan hjælpe dig.